翻訳と辞書 Index
生活用語辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳:翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『生活、生活 女性 美容 ファッション 衣服 資格 』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
移動
年金生活マナー冠婚葬祭祝祭
家族子供青春結婚 離婚
女性男性アイドル・有名人ラブレター老い
労働ショッピング趣味コレクション
俳優女優声優
 生活用語辞典 #1~#100 [100/161件]1 2 [次へ]
辞書サイト
百科事典
Yahoo! 百科事典
J
Yahoo! Japanの無料百科事典検索サービス。小学館の「日本大百科全書(ニッポニカ)」を採用。お薦め。
和文翻訳表現辞典
【裏オンライン和英辞典】
J
おでん、オヤジギャグ、たこ焼き、脳天気、花見、など純然たる日本語表現を英語で表現すると。という英語表現辞典。飲食に関連する語・表現が比較的多い。あかさたなインデックス形式で255語を採録(2005/7/6)。WEBVIDER/ウェブバイダーのコンテンツ。お薦め。
ボキャブラリー
英語と米語
J
愛知学院大学山田研究室の山田勝彦さんのホームページにある、英国英語と米国英語のボキャブラリ的相違点の和英(英米)対照表形式の辞典。乗り物、建物店舗、食べ物、レクリエーション、衣服・その他と日常的な用語が中心。綴りの相違のページもある。(エンコードはシフトJIS:web.archive.org)
フレーズ
Aphorisms Galore!
E
Wastholm Media社のサイト。780名を越える作家の約2,000のアフォリズムを16のカテゴリーで集積。さらに文字列検索も可能。
度量衡・数値変換
Online conversion of weights and measures, measurement conversion
E
度量衡変換計算サイト。長さ、面積、容積、温度など一般的な変換テーブルがある。ロシア語のページもある。
冠婚葬祭
死の事典
J
セキセー社の「死の総合研究所」内にある死の事典。トップページからは実に数多くの死と葬儀に関するページが用意されている。
用語集サイト
マルチ用語集
Glossary of Terms and Definitions
E
マルチカテゴリーな総合的な用語集サイト。ライフスタイル系な分野の用語集に比重かかている比較的狭範囲な用語集をカテゴリー分類した上で集約している。
シンボル
Cemetery Symbolism A Wary Glossary
E
死と墓地に関する情報サイト、City of the Silentにある墓に刻まれたシンボルの分類・解説的用語集。墓地に植えられた草木に関する解説のページもある。
マーク辞典
J
生活情報支援センターの黒川葉子さんが運営するサイト消費生活用語辞典の日常生活に馴染み深いマークの辞典。JAS/JISマークから電気用品安全法(PSE法)マークに至るまで、生活用品や食品、電機製品など生活規格検査の合格証としてのマークの一覧とその解説。採録数は35。
俗語 スラング
Slang City
E
子供のための俗語英語辞典。性的な語、排泄に関連する語、罵倒や中傷のための語などの区分けがある。語がどのような意味で用いられているかはっきり示すところに力点がある。ウイットやユーモアのあるイメージ・図版が楽しい。
語呂合わせ
Amanda's Mnemonics Page
E
AMANDA HARGISさんのホームページにある、暗記用の英語の語呂合わせの集積。18余のカテゴリーで区分整理されている。多くは読者の投稿によるもの。
健康・栄養
フィットネス用語辞典
J
吉永さんの調理と健康とフィットネスのサイト、100歳までダイビングしたいにあるフィットネス用語辞典。フィットネスクラブ通になるための基礎知識を網羅。
栄養素・サプリメント
J
吉永さんの調理と健康とフィットネスのサイト、100歳までダイビングしたいにある栄養素ビタミン・ミネラル・食物繊維・脂肪酸・タンパク質・アミノ酸・糖質など健康食品とその成分に関する網羅的な用語辞典。
和英厚生労働行政辞典
J
平成4年6月(1992/6)に当時の厚生省(現厚生労働省)が監修・発行した『厚生行政用語ポケット対訳集(英和)』 の平成14年(2002)の改訂版。日英対訳と日本語語彙の読み仮名の一覧。約860語。MS-ExcelのBook形式ファイルのダウンロードも可能。
環境
Dictionary of Noise Terms
E
環境騒音の撲滅を目指すThe Noise Pollution Clearinghouse(NPC)のホームページにある騒音に関連した用語集。
NTT : 環境用語
J
NTTのエコロジーとリサイクルに関連する用語集。20語。120語。
ごみ袋用語事典
J
指定ごみ袋を考える会のサイト『ごみ袋ニュース』にある、ごみ袋用語集。23語。
エネルギー
Glossary of Energy Terms
E
California Energy Commissionのサイトにあるエネルギー用語集。電力、ガソリン、石油、エネルギー消費全般をカバーする用語集。約500語。A-Zインデックス形式。
建築
Glossary of Housing/CD Terms
E
National Association of Housing and Redevelopment Officials (NAHRO)サイトの建築用語集。都市再開発的な視点に重みあり。約80語。
Lighting Design Glossary
E
Georg Mischlerさんサイトにある、照明デザイン用語集。約140語。
キッチン・サニタリー:住宅用語集
J
台所とトイレの用語集。All Aboutの住宅用語集の一頁。33語。
間取り・スペース :住宅用語集
J
居住空間の部屋割り・間取りの用語集。All Aboutの住宅用語集の一頁。46語。
住宅全般 :住宅用語集
J
All Aboutの住宅用語集の一般用語のページ。177語。
設備・照明 :住宅用語集
J
屋内照明と居住設備の用語集。All Aboutの住宅用語集の一頁。111語。
公的機関・組織
Web Japan
E/J
外務省が海外向けに日本の国勢・文化・産業等のリンク集サイト。キーワード検索もサポート。英語版。日本の公的組織から会社、各種団体など主要な組織の英語表記によるディレクトリ。日本国内の様々な団体の固有名称の英語名を知ることができる。オフィシャル度が高いので有用。お薦め。
経済一般
Monetary History Glossary
E
Francois Micheloudさんのサイトにある貨幣経済の歴史的用語集。約20語。
債務・ローン
クレジット・金融用語辞典
J
消費者金融連絡会のホームページにある消費者金融用語集。消費者金融業界の独特な用語について詳しい解説がある。
不動産
賃貸用語和英辞典
J/E
賃貸不動産の情報サイト賃貸博士にある、賃貸用語の和英対照表。約220語。他に不動産用語集 一般不動産業界隠語集もある。
人事・人材
フロム・エー アルバイト職種事典
J
フロム・エー ナビのアルバイト職種事典。業種業界別に専門的な職種をピックアップし、その仕事内容、使用する道具、必要となる才能資格、時給相場などを解説。網羅的。お薦め。
フロム・エー 人材派遣用語集
J
フロム・エー OnLineサイトにあるアルバイト・人材派遣の用語集。人材斡旋手続きに関連する用語が中心。25語。
職業
職種:ファッション用語集
J
All Aboutのファッション業界の職種名。ブランドやファッションに関する一般用語集。8語。
自動車
ボディ・車体:クルマ用語集
J
自動車の車体や機構部品の用語集。All Aboutのクルマ用語集の1ページ。47語。
自動車一般:クルマ用語集
J
一般的なクルマ用語のページ。All Aboutのクルマ用語集の1ページ。25語。
文化
茶の湯倶楽部
J
茶道全般に関する総合サイト。茶道辞典もある。また英語版のページも。フレーム。
日本文化キーワード事典
J
イーストウェスト社の日本文化事典。広範なジャンルそれぞれに分類されたキーワードには丁寧な解説とその英訳がある。
生活
トイレ名称辞書
J
福富康人さんのトイレ用語辞典。約750語。日本各地の方言や世界の様々な言語で表現されるトイレ関連用語を一頁に集約。一読の価値あり。(Internet Archive Image)
化粧品用語辞典
J
コスメネットのホームページにある化粧品専門用語集。約60語。図版を含む分かり易い解説がある。
雑貨基礎用語集
J
Zakka Workshopのサイトにある雑貨関連用語集。約100語。和英対照。
消費生活用語辞典
J
生活情報支援センターの黒川葉子さんが運営するサイト消費生活用語辞典の悪質商法辞典 。マーク辞典、悪徳商法辞典を雄心に、企業経営、住生活、余暇、医療、商品サービス、地球環境問題、消費者問題など日常生活的に「問題性」の強いタームの解説集。134語。
読み方辞典(いろいろ版)
J
平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳(視覚障害者のための録音図書制作)の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の1ページ。ロケット、ロボット、戦闘機、船舶、時事問題、さらに美容用語などのサブページがある。
貧乏大辞典 第二版
J
貧乏的生活風景を表現する言葉を集約しているエンターテインメント系辞典。867語。
暮らしのお金:マネー用語集
J
All Aboutのカード、出産・児童手当、遺言・相続などの生活に関わるお金の用語集。51語。
冠婚葬祭
Death and Funeral Glossary
E
フィンランドのFAST Glossary Center版、死と葬儀の用語集。127語。
The Limited Encyclopedia of Grave Terminology
E
死と墓地に関する情報サイト、City of the Silentにある墓に関連する用語集。約20語。
冠婚葬祭豆知識
J
小松産業社の冠婚葬祭マナーのページ。結婚、祝事、慶事、葬儀、祭事、交際、贈答7部構成。各部それぞれにQ&A形式の詳細な解説がある。
葬儀辞典
J
インターリンク社のサイトにある葬儀用語集。アカサタナインデックス。フレーム。
葬儀用語を英語でみると
J
セキセー社のサイトにある「死」と「葬儀」に関する用語の日本語、英語対照表。あかさたなインデックス形式。
家族
ACC Adoption Glossary
E
Adoption Council of Canada の養子縁組(Adoption)に関連する用語集。採録語数は約80語。フランス語ページあり。
Adoption Acronyms
E
ABC Adoption.comの養子縁組(Adoption)に関連する略語集。採録語数は36語。
Adoption Glossary
E
Adoption.comの養子縁組(Adoption)用語集。採録語数は270語。
【WEB版】称謂表
J/C
中国式の親族名称集。家系図(族譜)によって呼び方が異なる親類縁者名を組み合わせ指定で探すことができるよう配慮されている。
青春
キャンパス用語集2000
J
岐阜聖徳学園大学の久野誠さんのゼミ・サイトにあるキャンパス用語集。大学生的俗語集であるが、年々歳々の更新が行われている。
恋愛科学辞典
J
恋愛科学研究所の恋愛に関する理論的解説のページ。恋愛について客観的で分析的な視点で45の問題点を解説。書籍型のページ構成。
結婚
Glossary of Jewish Wedding Terms
E
UltimatePublishing.comのジューイッシュな婚礼用語集。60語。
離婚
Divorce Dictionary
E
DivorceNetの離婚に関連する法律的用語集。約200語。A-Zインデックス形式。
女性
女性学辞書
J
WOM(Women's Online Media)のサイトにある女性に関する現代的なポスト・ウーマンリブ的な用語集。
男女共同参画関連用語 : 女性問題用語
J
内閣府男女共同参画局の女性問題用語集。あいうえおインデックス形式。各語彙の解説は詳細。お薦め。
男性
育毛用語事典
J
頭髪の育毛を実践する人の支援ポータル育毛大辞典の育毛用語事典。22語。
セクシュアル語彙解説
J
富山大の跡上史郎さんのサイトの国文学的な視点による性的表現に関する用語集。28語。
性の辞書:H辞書
J
恋愛科学研究所のエッチ辞書。興味本位で用いられがちな性的な主題・用語約100項目それぞれにQ&A形式の客観的なコラム的解説がある。
ファッション
アイテム:ファッション用語集
J
アンクレット、ツインニット、ネクタイ、ペチコート、ロザリオ、ベスト等々ファッション商品のカテゴリー解説のページ。All Aboutのファッション用語集の1ページ。161語。
スタイル :ファッション用語集
J
アイビー、アメカジ、サイケ、ハマトラ、ユニセックスなどファッション・スタイルあるいは流行スタイル用語の解説ページ。All Aboutのファッション用語集の1ページ。ブランドや48語。
デザイン:ファッション用語集
J
Aライン、Vネック、ギンガムチェック、チョークストライプ、フリル、モノグラム等々ファッション商品の典型的なデザインの用語解説のページ。All Aboutのファッション用語集の1ページ。56語。
ファッション用語集
J
All Aboutのファッション用語集の1ページ。ブランドやファッションに関する一般用語集。27語。
ブランド:ファッション用語集
J
インディーズ、カリスマ、スポーツ、セカンドライン、ダブルネーム、ハイブランドなどメタ・ブランド・カテゴリーの解説ページ。All Aboutのファッション用語集の1ページ。ブランドや6語。
技法・素材・カラー:ファッション用語集
J
アースカラー、カシミア、コーデュロイ、ステッチ、メッシュ、リネン等々ファッションの素材や加工技術、彩色などの用語解説ページ。All Aboutのファッション用語集の1ページ。73語。
衣服
ギョ-カイ用語集
J
新光社サイトの靴下・スパッツ・タイツ類に関する業界用語集。
なるほど!衣類辞典
J
洗濯・クリーニングの観点を含む繊維・衣料服飾用語集。日華化学社の提供ページ。
装束の知識と着方
J
八條智仁さんによる、日本古来の装束に関する百科図鑑的サイト。装束の種類、持具、衣紋道、服制の歴史、色彩と色目など解説項目も詳細で、図版も多用されてビジュアルでわかりやすい。お薦め。
コスメチック・美容
アロマテラピー:コスメ・ビューティ用語集
J
ハーブ類や樹脂、根、葉、樹皮、お香など香りを用いた癒しの用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。35語。
エステ:コスメ・ビューティ用語集
J
マッサージから鍼灸まで理容美容あるいはエステティックの用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。35語。
コスメ:コスメ・ビューティ用語集
J
化粧品の成分・薬品名の用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。26語。
コスメ・ビューティ用語集
J
All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。健康と美容に関する一般用語集。159語。
サプリメント・健康食品:コスメ・ビューティ用語集
J
サプリメントや健康によいとされる食品類の用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。184語。
スキンケア:コスメ・ビューティ用語集
J
スキンケアと肌、ローション・化粧品などに関する用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。133語。
ダイエット:コスメ・ビューティ用語集
J
体脂肪と減量のための運動の用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。72語。
ネイルケア・ネイルアート:コスメ・ビューティ用語集
J
ネイルケア・ネイルアートとその用品類の用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。35語。
ヘアスタイル・ヘアケア:コスメ・ビューティ用語集
J
ヘアコーディネートから散髪・育毛、髪型からヘアケア用品までの用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。56語。
メイクアップ:コスメ・ビューティ用語集
J
メイクアップとコスメティック、化粧品などに関する用語集。All Aboutのコスメ・ビューティ用語集の1ページ。85語。
リサイクル
エコロジー用語集
J
コクヨの紙のリサイクルとエコロジーに関連する用語集。40語。
ごみ分別辞典
J
札幌市のホームページにあるごみ収集の際の心得の「分別」に関する用語集。ゴミの種別に応じた「燃えるゴミ」「燃えないゴミ」さらに有料回収、無料回収の区別が明記されている。このような区分は自治体毎に異なるが、ひとつの参考とはなる。
ペット
Cat Dictionary
E
Lynne Marie Stockmanさん編の猫用語集。どの語にも猫通、猫好きな視線が感じられる。
気分はネイティブ
travlangs "I love you"
E
多言語オンライン辞書サイトとして有名なtravlangsサイトの一ページ。ラブレターの決め台詞の定番、” I love you. ” の65言語への翻訳一覧。
資料集サイト
暦・時刻
Calculation of the Ecclesiastical Calendar
E
日本人には馴染みの薄いイースターの日付けを計算することができるカレンダー(AD 1875-2124)。ユリアヌス暦、グレゴリウス暦に対応。
おこよみ焼き
J
Lumiさんの暦のホームページ。2000年~2005年まで日単位で祭礼・行事、有名人の誕生日、大安・仏滅など陰陽道的暦などがまとめられている。他に、西暦・元号対照表や、誕生日データベース、陰陽道、東洋占術などのページもある。
元号 ⇔ 西暦変換
J
文部科学省関連の国立情報学研究所サイトにある元号と西暦のオンライン変換ツール。
フレーズ
The Epitaph Browser
E
死と墓地に関する情報サイト、City of the Silentにある、古今東西の著名人あるいは無名の人々の墓に刻まれた「墓碑銘」のデータベース。A-Zインデックス形式。フレーム。
The Last Words Browser
E
死と墓地に関する情報サイト、City of the Silentにある、古今東西の著名人の「最後の言葉」のデータベース。A-Zインデックス形式。フレーム。
標語・スローガン
Burma Shave Slogans
E
米国の道路沿いに古来より立て札で掲示されていた古き米国の標語・スローガンの一覧(1927~1963)。それらは時代が進み道路や車が高速化することで広告塔などに置き換えられ消失。
電話
iタウンナンバーサービス
J
インターネットタウンページの逆引き検索。電話番号から企業情報などを検索できる。
iタウンページ
J
タウンページのインターネット版。インターネット・タウンページ。日本全国レベルのタウンページ的情報検索が出来る。
医学一般
The Merck Manual of Diagnosis and Therapy Seventeenth Edition - Centennial Edition
E
Merck & Co., Inc., 社のメルクマニュアル医学情報[第17版]のオリジナルページ。医学、医療に関する膨大かつ平易な解説書の全文データベース。日本語版サイトもある。
The Merck Manual of Geriatrics Internet Edition
E
Merck & Co., Inc., 社のメルクマニュアル医学情報の老人病・老人医学版のオリジナル英語サイト。家庭版、第17版などと同様、重厚なインデックスを備えた医学リファレンス。お薦め。
The Merck Manual of Medical Information - Home Edition
E
Merck & Co., Inc., 社のメルクマニュアル医学百科[家庭版]のオリジナルページ。医学、医療に関する膨大かつ平易な解説書の全文データベース。日本語版サイトもあるが、オリジナルサイトではオーディオ・ビデオなど、ビジュアルな素材を含むマルチメディア指向な構成。
メルクマニュアル[第17版]
J
万有製薬社のサブサイトメルクマニュアル[第17版]のホームページ。医学、医療に関する膨大かつ平易な解説書の全文データベース。医師・医学専門家向けの高度かつ専門的な内容で3000頁を越える。解説は詳細かつ平易で丁寧。文字列検索やインデックス検索などとても使い易い親切な構成。お薦め◎。
メルクマニュアル医学百科[最新家庭版]
J
万有製薬社のサブサイト、メルクマニュアル医学情報[家庭版]のホームページ。医学、医療に関する膨大かつ平易な解説書の全文データベース。解説は詳細かつ平易で丁寧な一般向け内容。文字列検索やインデックス検索などとても使い易い親切な構成。お薦め◎。
薬学
医者からもらった薬がわかる
J
みのり調剤薬局のサイトにある処方薬のデータベース。識別コードあるいは医薬品名から検索することが出来る。複数の薬を服用している場合、紛らわしい類似錠剤の確認に役立つ。お薦め。
健康・栄養
特定保健用食品一覧
J
国立健康・栄養研究所のサイトにある健康食品の一覧。
動物
馬の情報館
J
東京都台東区松が谷の矢先稲荷神社のサイト。馬と日本人という観点から特に乗馬史という視点で様々な資料・情報が蒐集、整理されている。
度量衡・数値変換
新計量法とSI化の進め方
J
計量法に関する教科書的な概説ページ。
 生活用語辞典 #1~#100 [100/161件]1 2 [次へ]
移動
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
 生活用語辞典 #1~#100 [100/161件]1 2 [次へ]
スポンサード リンク


        運営趣旨   利用案内    免責事項   プライバシー   ご意見箱   広告について   
 翻訳と辞書
生活用語辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.