翻訳と辞書 Index
自然科学用語辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳:翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『自然科学一般、自然科学一般 工学 技術 化学 数学 物理 工業 理科 自然科学』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
移動
自然科学一般元素と元素周期表度量衡・数値変換数学統計・解析
物理核物理学化学用語工学用語光学用語
天文学用語ロケット・人工衛星用語兵器・銃器用語 模型・工作
 自然科学用語辞典 #1~#100 [100/197件]1 2 [次へ]
辞書サイト
仏仏辞書 フランス語辞典
FranceTerme
F
フランス文化・コミュニケーション省(Ministère de la Culture et de la Communication)が運営するフランス語の科学・技術用語辞典サイト。文化・科学技術全般を網羅。お薦め。
独英辞書 英独辞典
Student - Online Dictionary
G
独のstudent-online gmbh のドイツ語・スペイン語・英語の三カ国語対訳オンライン辞書。独英、西英対訳。ウームラウトなどの特殊文字の入力のサポートがある。見出し語は28万。慣用句など含めると100万語以上。同サイトは学生向けの学習・資料・アドバイザリサイトで、辞書コンテンツ以外にも社会・自然科学系のテキストアーカイブやコンサルテーションページなどのコンテンツが多数ある。お薦め。
百科事典
TheFreeDictionary.com
E
Farlex, Inc社が運営する百科事典サイト。画像イメージを含む解説や多彩なインデックス・リンクなどに特色がある。お薦め。
Yahoo! 百科事典
J
Yahoo! Japanの無料百科事典検索サービス。小学館の「日本大百科全書(ニッポニカ)」を採用。お薦め。
マルチ用語集
オンライン学術用語集
J/E
国立情報学研究所による自然科学分野を中心としたオンライン学術用語集。ローマ字、英語、日本語による検索が可能。複数分野の検索指定が可能。検索結果は複数項目を出力する。語義解説はないが英和和英対訳辞書として利用できる。著作権は文部省に属し、サービスの趣旨の通りオフィシャル度の高い用語集を目指している。お薦め。
曲線
Visual Dictionary of Special Plane Curves
E
Xah Leeさんのホームページにある数式処理で表現できる曲線の辞典。曲線考案の来歴や解説、数式、関連サイトリンクなどが曲線毎に集約されている。Mathmaticaのファイルがダウンロード可能。
自然科学一般
自然史図鑑
J
仙台市科学館のホームページにある、宮城県を中心とした東北六県 (一部他県もあり)の自然の図鑑。動物図鑑(1207)、植物図鑑(1634)、化石図鑑(831)、岩石図鑑(167)、鉱物図鑑(1229)から構成されている。お薦め。
度量衡・数値変換
A Dictionary of Units
E
Exeter大のFrank Tapsonさん編集の計測・測量単位の辞典。多数の数量単位がカテゴリー別に集約されている。
Online conversion of weights and measures, measurement conversion
E
度量衡変換計算サイト。長さ、面積、容積、温度など一般的な変換テーブルがある。ロシア語のページもある。
OnlineConversion.com
E
度量衡、加速度、確度、角速度、面積、長さ、力、長さ、エネルギーなど様々な数値単位の変換を集約した計算ツール。単位だけでなく、実数値の変換計算も行うことが出来る。
Weights and Measures
E
Yahoo! (米国)が提供している長さ、重さ、面積、容積の数値変換ツール。ヤード・インチ<=>メートル、ポンド<=>グラムなどの変換ができる。
ユニットマーケット
J
加速度、確度、角速度、面積、長さ、力、長さ、エネルギーなど様々な数値単位の変換辞書(Tools)。
用語集サイト
マルチ用語集
Iverson's WebRef.org!
E
Iverson Software Co.社が運営しているマルチカテゴリーな用語集サイト。音響工学、化学、エレクトロニクス、環境、地質学、生物学、バイオテクノロジー、無脊椎動物、植物、汁医学、考古学、政治学、心理学、社会学、建築、ダンス、美術と17の用語集が集積されている。
記号
単位の読み方辞典
J
平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳(視覚障害者のための録音図書制作)の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の1ページ。度量衡、計量単位の読み方の辞典。通産省のSI単位に準拠した一覧。
単位の読み方辞典(2) 単位の一覧
J
平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳(視覚障害者のための録音図書制作)の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の1ページ。一般的に使用されている単位一覧とその読み方の辞典。
語源
Med Word
E
MedWord.netサイトが採録している語彙のインデックス・ページ。医学・科学・芸術が混然としていた古代ギリシア時代に語源を発する語彙の派生をトレースする定型的な語義解説がある。ただし語義解説の理解には略号に慣れる必要がある。Plays with MedWordsでインデックスされている文章にも読むものがある。やや難解なサイト。
固有名
IUPAC命名法
J
ウィキペディアの化学物質に関する命名法の基本ルールの解説。
効果の一覧
J
ウィキペディアの固有名を持つ『○○効果』の一覧。アウガー効果からロミオとジュリエット効果まで95効果。
法則の一覧
J
ウィキペディアの固有名を持つ『○○の法則』の一覧。「アブニーの法則」から「80-20の法則」まで93法則。
数詞
世界の言語の数体系
J
高杉親知((たかすぎしんじ)さんによる、数詞、数表現の多言語的集積のページ。63言語。編者による数え方の「複雑さ」判定でランキング・順位付けがされている。
西洋の命数法
J
ウィキペディアの西洋諸国での数の数え方の概説ページ。long scaleとshort scale、それ以外で区分した解説がある。
命数法
J
ウィキペディアの日本の数の数え方の解説。一十百千万億兆京垓秭穣溝澗正載極、恒河沙、阿僧祇、那由他、不可思議、無量大数。さらに、少数以下の表記も一分厘毛糸忽微繊紗塵埃渺漠、模糊、逡巡、須臾、弾指、刹那、六徳、虚空、清浄、阿頼耶、阿摩羅、涅槃寂静。など。
主題・概念・要素
パラドックス一覧
J
ウィキペディアのパラドックスの一覧。「ゼノンのパラドックス」から「張り紙禁止のパラドックス」まで。106矛盾 (2007/5/27)。
パラドックス集
J
Seven Mile Beach Fileのパラドックスの一覧。「エピメデスのパラドックス」から「ジェボンズのパラドックス」まで。18パラドックス。
仮説の一覧
J
ウィキペディアの仮説の一覧。「連続体仮説」から「シェルドレイクの仮説」まで。17仮説 (2007/9/4)。
学の一覧
J
ウィキペディアの○○学の一覧。アイルランド文学から和辻倫理学まで。999学(2007/5/27)。
思考実験の一覧
J
ウィキペディアの思考実験の一覧。「ピンポン球問題」から「人類滅亡の日」まで。42実験 (2007/9/4)。
だじゃれ
使えない専門用語講座
J
小宮裕孝さんが運営する投稿形式の「だじゃれ」データベース『駄洒落を言うのはお洒落?』付属の用語集。理化学用語、パソコン用語、拡張子、自動車用語、料理用語、AV用語など。非実用的。
電子工学
英語-日本語電気専門用語辞書
J
物理学・数学用語を含む膨大な電気・電子工学用語集。英和対訳で公称28,232語。A-Zインデックス形式。お薦め。
生命科学
Encyclopedia of Life Sciences
E
nature誌のオンライン生命科学百科。A-Zインデックス形式やキーワード検索が可能。
恐竜・古生物
化石図鑑
J
仙台市科学館の宮城県を中心とした東北六県 (一部他県もあり)の化石図鑑。採録数は831件。名前、学名、分類、産地、地質時代、詳細解説といった項目がある。お薦め。
動物
動物図鑑
J
仙台市科学館の宮城県を中心とした東北六県 (一部他県もあり)の(昆虫、鳥、両生類、ほ乳類など)生き物の図鑑。採録数は1207件。名前、分類、食性、観察期間、繁殖期間、詳細解説などの解説項目がある。お薦め。
植物
樹木の学名
J
Goo's Homepageの植物図鑑の学名用語集。植物種目(被子・裸子植物など)、和名、学名、科の学名、属名、種小名(形容詞)辞書など植物のラテン語系英語表現の対訳辞書が多数ある。お薦め。
植物図鑑
J
仙台市科学館の宮城県を中心とした東北六県 (一部他県もあり)の植物図鑑。採録数は1634件。名前、分類、生育場所、生存期間、花、高さ、詳細解説といった項目がある。お薦め。
気象
気象用語集
J
気象予報士、国交省技官の三輪 剛史さんのホームページ、Jacso Palaceの気象用語集。図版、イラストを含む詳細な語義解説がある。156語。お薦め。
地質・鉱物
岩石図鑑
J
仙台市科学館の宮城県を中心とした東北六県 (一部他県もあり)の岩石の図鑑。採録数は167 件。名前、学名、分類、産地、地質時代、産状、詳細解説といった項目がある。お薦め。
鉱物図鑑
J
仙台市科学館の宮城県を中心とした東北六県 (一部他県もあり)の金属、鉱物の図鑑。採録数は1,229 件。名前、学名、分類、結晶の形、色調、条痕、光沢、硬度、比重、へき開、断口、産地、詳細解説といった項目がある。お薦め。
自然科学一般
Eric's Treasure Troves of Science
E
Eric W. Weissteinさんによる科学百科事典的用語集のサイト。化学、 科学者評伝、 書籍、 天文学、 数学、 音楽、 物理学、 ライフゲーム 等にそれぞれ、用語集や人物評伝、セレクションなどが一覧され、また解説やリンクが各項目ごとにある。巨大な用語集(百科事典)。スタートレック(TOS)エピソード集(などというページもある。お薦め◎。
Probert Encyclopaedia : Science & Technology
E
百科事典サイトProbert Encyclopaediaの自然科学カテゴリー。化学、物理、光学など古典的な科学・技術分野の用語についてイラストやイメージを添えた簡潔な解説がある。A-Zインデックスとキーワード検索をサポート。
The periodic table of the elements
J
計算科学研究センターの元素の周期律表。
時間の用語集
J
標準時など、時間に関わる基本用語集。20語。
物質分類の一覧
J
ウィキペディアの物質の分類の一覧。物質全般、元素、無機化合物と有機化合物、有機金属、天然物、高分子など。分類数は130。
物理単位一覧
J
ウィキペディアの物理単位の一覧。空間(長さ、面積、体積)、時間、速さ、加速度、質量、密度、力・重量、トルク、圧力・応力、振動・波動、周波数、回転数、対数、周期、エネルギー、温度、エントロピー、角度、数量、放射線、電磁気、硬度など。
無機化合物の一覧
J
ウィキペディアの無機化合物の一覧。表記項目は化合物名、読み、英名、化学式、分子量、CAS登録番号、融点、沸点 、密度、比重。800項目以上。
元素と元素周期表
Erweitertes Periodensystem
G
Wikipedia(ドイツ)の元素周期表。ドイツ語。
Periodic table
E
Wikipediaの元素周期表。英語。
Tableau périodique des éléments
F
Wikipedia(フランス語)の元素周期表。フランス語。
WebElements
E
英国University of SheffieldのMark Winterさんによる元素周期表のページ。プロ版と学生版とが用意されている。
漢字で元素
J
北村曉 さんのサイト「曉に死す」の漢字雑文にある元素名一覧。UTF-8対応。繁体字、簡体字、ハングル、英語、日本語の対訳一覧表や簡体字中国語の漢字元素周期表、諸橋大漢和辞典の元素名に関する論考など。お薦め。
漢日合璧・元素記号表
J/C
岩野忠昭さんのサイト『中国語学習室』にあるWEB版 自作辞典の1ページ。元素記号の日英中対訳を元素周期表から検索できる。
元素の記号順一覧
J
ウィキペディアの元素の元素記号順の一覧。表記項目は記号、名称、番号、記号の由来。
元素の周期表と原子量
J
吉崎メッキ化工所社ホームページの資料室にある元素周期表。
元素の番号順一覧
J
ウィキペディアの元素の番号順一覧。表記項目は原子番号、日本語名、元素記号、周期・ブロック、原子量(amu)。
元素の名前順一覧
J
ウィキペディアの元素の名前順一覧。表記項目は元素名称 、記号、番号。
元素周期表
F
Wikipedia(中国語)の元素周期表。中国語版。
周期表
J
ウィキペディアの元素周期表。
中国語元素周期表
J
電気・電子工学用語サイト英語-日本語電気専門用語辞書の中国語の元素周期表。
度量衡・数値変換
Conversion Factors
E
計測、計量、力、運動量、速度、角度、面積、長さ、熱量など単位の用語集。A-Zインデックス形式。
Units of Measurement
E
世界中の度量衡に関連する単位表記に特化した用語集。日本独自の単位として「ri (里) 」「 ken (間)」「shaku(尺)」「koku(石)」「kairi(海里)」「kwan(貫)」など多数採録されている。A-Zインデックス形式。お薦め。
数学
Earliest Uses of Various Mathematical Symbols
E
数学的シンボル( +,- 等)の用法について、論拠・出典を明示しつつ語源的かつ実証的に解説している希有なアーティクル。一読の価値あり。お薦め。
Glossary of Mathematical Terms
E
高校から大学初等レベルの数学周辺の話題を網羅的にカバーする膨大なコンテンツを有するサイト、Interactive Mathematics Miscellany and Puzzlesにある数学用語集。A-Zインデックス形式。
The Prime Glossary
E
「素数」に関する数学サイトThe Prime Pagesにある素数辞典。A-Zインデックス形式。なお、トップページには素数をテーマとしたページ(素数の求め方、素数発見の歴史、発見されている最大素数と探索の現在と未来など)が多数ある。お薦め。
関数一覧
J
ウィキペディアの数学的関数の一覧。38項目。
図学用語集
J
日本図学会の旧サイトにあるグラフィクス用語の和英対訳辞典。2000語以上。「 
図形の一覧
J
ウィキペディアの図形の一覧。大項目的に27の分類。
数学に関する記事の一覧
J
ウィキペディアの数学に関連する項目のあいうえおインデックス。約2000項目。
数学記号の表
J
ウィキペディアの数学記号の一覧。意味分類的に約100項目。
数学用語の和英辞典
J
神崎英数塾の和英対訳の数学用語辞典。1,281語。あかさたなインデックス形式。
線形代数学用語一覧
J
ウィキペディアの線形代数学の用語一覧。約70項目。
統計・解析
統計学用語辞典
J
群馬大の青木繁伸さんの統計学用語辞典。語彙も豊富で解説も詳しく丁寧。もう一つの用語集として「統計学自習ノート索引」も必見。お薦め。
物理
A Glossary of Frequently Misused or Misunderstood Physics Terms and Concepts
E
物理学的表現にしばしば見られる用語法上の混乱を語に関連する概念(語法総体)を再考し解き明かすことを目的とした用語集。厳密な英語表現や論文記述を志向する研究者向け。一読の価値有り。お薦め。
中国語物理定数表
J
電気・電子工学用語サイト英語-日本語電気専門用語辞書の中国語の物理用語、基本常数表(Table of basic constants)の英中対訳表。21項。
物理に関する記事の一覧
J
ウィキペディアの物理に関連する項目のあいうえおインデックス。1100項目以上。
物理学者の一覧
J
ウィキペディアの物理学者の一覧。五十音順。出身国と出生年・没年、業績の概略を含むインデックス。247名。
物理学小辞典
J
ゆめかがくサイトの量子力学、相対性理論、宇宙、時空に関連する物理学用語の辞典。語義解説は難解な数式はなく平易で分かり易い。67語。
物理法則一覧
J
ウィキペディアの物理法則の一覧。あかさたなインデックス形式。採録数は34。
物理用語の読み方
J
平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳(視覚障害者のための録音図書制作)の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の1ページ。物理用語の読み方辞典。
放射線の読み方
J
平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳(視覚障害者のための録音図書制作)の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の1ページ。放射線に関連した記号の読み方のページ。
核物理学
Superstrings! Glossary
E
John M. Pierreさんの「超ヒモ理論(長さはあるが直径のないヒモ)」のホームページの用語集。18語。
化学用語
junk 辞典
J
有機化学を易しく解説しているサイト、おもしろ有機化学ワールドにある化学用語集。約701語(06/10/17)。読み仮名もある。
化学に関する記事の一覧
J
ウィキペディアの化学に関連する項目のあいうえおインデックス。6700項目以上。
化学の分野一覧
J
ウィキペディアの○○化学という名の化学分野の一覧。129分野。
化学者の一覧
J
ウィキペディアの化学者の一覧。五十音順。128名。
化学反応の一覧
J
ウィキペディアの化学反応の一覧。144項目。
化合物一覧
J
ウィキペディアの化合物の一覧。397項目。組成式・構造式の記述あり。
複数の名称を持つ化合物
J
吉崎メッキ化工所社ホームページの資料室の基礎化学のページにある化合物名の俗称(通称・略称)と学問的正式呼称との対照表。61項目。
工学用語
Materials Science and Engineering: Glossary of Terms
E
Justin L. McCarthyさんのサイトにある物性工学に関する用語集。A-Zインデックス形式。
人間工学JIS対訳辞書一覧表
J
日本人間工学会の人間工学関連の和英対訳用語集。JIS用語とJIS-ISO参照資料番号を含む一覧表形式。1270語。
光学用語
走査電子顕微鏡 基本用語集
J
日本電子社の電子顕微鏡用語集。理論、装置、試料作製、観察手法、分析、その他の6カテゴリーに光学用語や工学用語を分類整理し解説がなされている。日英対訳もある。
透過電子顕微鏡 基本用語集
J
日本電子社の電子顕微鏡用語集。理論 (電子の散乱・回折、結像) 照射系 (電子銃、高圧系) レンズ系 試料室 検出系 真空系 分光分析 (EELS、EDS、電子構造) 結晶等 (結晶構造、材料試料)試料等(試料および試料作製) 画像処理 (画像処理、波形処理) 10カテゴリーに用語を分類整理し解説がなされている。見出し語には英訳語も添えてある。
天文学用語
Astronomy/Physics Glossary
E
オレゴン大のJames Schombertさんのサイトの天体物理学用語集。約350語。解説は懇切丁寧で図版を含むものもある。
天文学用語集
J
日本天文学会のサイトにある天文学用語集。語彙解説で用いられている術語にはハイパーリンクが施されている。また見出し語には英語訳が添えてある。
ロケット・人工衛星用語
宇宙航空用語辞典
J
宇宙航空研究開発機構の宇宙ロケットと宇宙開発の用語集。約90語。日本語の見出し語には英語対訳、アルファベットの略語はその展開語が添えられている。
航空
和英・英和航空学辞典
J
ウェブ制作専門のシェイ・シェイ社の和英対訳の航空用語集 ( English/Japanese Japanese / English Aviation Dictionary)。A-Zインデックスとキーワード検索をサポート。読み仮名あり。757語。
人文学一般
賞の一覧
J
ウィキペディアの「賞」の一覧。ノーベル賞のような学術研究に対する賞や、芥川賞のように文芸作品・作家に対して与えられる賞など。
学会
日本の学会の一覧
J
ウィキペディアの一ページ。日本の学会の一覧。530組織(2007/5/11)
出版・書籍
Eric's Scientific Book List
E
Eric W. Weissteinさんによる科学書籍の紹介一覧。カテゴリーは博物学的で広範囲。
資料集サイト
翻訳
プロジェクト杉田玄白
J
山形浩生さん主宰の海外ドキュメントの翻訳プロジェクト。文学分野だけでなく、コンピュータ関連の歴史的ドキュメントなどノンセクションなスタンス。
テキスト・アーカイブ
Wikibooks : フリー教科書『ウィキブックス』
J
GNU Free Documentation Licenseに基づくフリーなオンライン教科書・文書サイト。
引用句
Wikiquote:人名索引 五十音順
J
ウィキクォート(Wikiquote)の引用句の人名インデックス。引用句を作者・人名で検索できる。
 自然科学用語辞典 #1~#100 [100/197件]1 2 [次へ]
移動
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
 自然科学用語辞典 #1~#100 [100/197件]1 2 [次へ]
スポンサード リンク


        運営趣旨   利用案内    免責事項   プライバシー   ご意見箱   広告について   
 翻訳と辞書
自然科学用語辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.