翻訳と辞書 Index
語彙・ボキャブラリー : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク

http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳:翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『ことば 語彙 語学力 表現力 TOEFL TOEIC 留学 旅 保険 為替』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索


 語彙・ボキャブラリー #101~#200 [100/231件] [前へ] 1 2 3 [次へ]
移動
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
略語辞典類語辞典反意語・対義語スペル三字熟語
四字熟語冗語法撞着語法シノニム・同義語類語辞典
反意語・対義語アンテゴニムホモグラフヘテロニム擬態語
俗語 スラング語源外来語新語流行語
死語固有名人名地名数詞
名数辞典暦・時刻季語辞典ボキャブラリー語彙リスト
国別コード誤用・誤変換

スポンサード リンク

用語集サイト
四字熟語
日本ではなじみのない四字熟語編
J
前田真彦さん運営の韓国語学習サイトエンジョイ@韓国語の四文字熟語辞典第二巻。韓国の四文字熟語の韓日対訳。ハングル表記あり。採録数は109語。
撞着語法
Ethan's Oxymorons Page
E
Ethan Winer さんのホームページの1ページ。Young Adult, Silent Alarmなどのような撞着(矛盾)語法(反意語同士あるいは奇異な組み合わせによる熟語表現)の表現・熟語のリスト。約360語。
It’s Oxymora, Idiot savants, not Oxymorons
E
ギリシア・ラテン語系の語源を視座として英語を考えるサイトForcusing on Wordにある、撞着(矛盾)語法(反意語あるいは奇異な組み合わせによる表現)に基づくフレーズ表現のリスト。
Oxymora : The List
E
Oxymoronica : 撞着(矛盾)語法(反意語同士あるいは奇異な組み合わせによる熟語表現)の表現・熟語のリスト。1ページ構成。Rまででおよそ1500語。
類語辞典
浜島書店 : 類義語
J
中高生向け教科書出版の浜島書店の類語一覧のページ。104語。
反意語・対義語
対義語・反対語辞典
J
株・個人投資家の喫茶店サイトの対義語と反対語の一覧表。あいうえお順。一頁構成の漢字字典。704語。
対義語辞典
J
太田夏彦さんが運営する「出席⇔欠席」、「親⇔子」など語の意味がそれぞれについて相反、対極、一対、反意であるような一組の語を集約した辞典。あいうえおインデックス形式。
反対語サイト
J
邊見夏樹さんが運営する「愛情・情愛」「移転・転移」など、語を構成する文字を前後に倒置しても有意な漢字熟語(主に二文字熟語)専門の漢字辞書サイト。漢和辞典を補完するユニークな視点による。採録数は1000語以上。投稿形式。
浜島書店 : 対義語
J
中高生向けの教科書出版の浜島書店の対義語一覧のページ。「一文字だけ」「熟語の一字だけが対義のもの」、「否定の漢字(接頭語)を用いたもの」、「全体として対義のもの」の4区分。166語。
複数キーワード反対語検索窓口
J
反対語キーワード検索のページ。辞書の見出し語数は895語。
ホモグラフ
List of English homographs
E
Wikipedia が採録しているホモグラフ(同一つづりで発音が異なる語彙)のリスト。約150語。
擬態語
擬態語·擬聲語 (日語)
J/C
维基百科:ウィキペディア(中国)の日本語の擬態語の解説と日本語の擬態語の繁体字中国語対訳のページ。175語。
日韓辞典 擬声語・擬態語編
J
前田真彦さん運営の韓国語学習サイトエンジョイ@韓国語の擬声語・擬態語辞典。日韓対訳。ハングル表記あり。採録数は216。
俗語 スラング
Slang City
E
子供のための俗語英語辞典。性的な語、排泄に関連する語、罵倒や中傷のための語などの区分けがある。語がどのような意味で用いられているかはっきり示すところに力点がある。ウイットやユーモアのあるイメージ・図版が楽しい。
slanguage.com
E
アメリカ国内の諸都市、さらには中南米各国の土地々々の俗語を集積したサイト。キーワード検索をサポート。
Texas Talk
E
テキサス的俗語集。約60語。他にテキサスの慣用表現集と発音ガイダンスがある。1ページ。
日本語俗語辞書
J
新語系の俗語辞書サイト。流行語や隠語を含む。語義解説に意味解説だけでなく語の発生や由来なども。また類義・関連語の内部リンクもある。あかさたなインデックス形式。
罵倒英語辞典
J
悪口や皮肉、陰口や喧嘩の売り口上などシリアスな局面で用いられる罵倒用語辞典。悪口を言われた場合に意味不明なアルカイックスマイル返しをしないための辞典。お薦め。
語源
An Etymological Dictionary of Classical Mythology
E
Elizabeth W. Kraemer さん編集の神話と伝承に関連する語彙の語源に関するオンライン事典。
Consumers' Glossary of Insurance Terms
E
InsWeb社の分野別保険用語集 。左サイドの項目を選択することで分野毎の用語集のインデックスページを開くことが出来る。
Med Word
E
MedWord.netサイトが採録している語彙のインデックス・ページ。医学・科学・芸術が混然としていた古代ギリシア時代に語源を発する語彙の派生をトレースする定型的な語義解説がある。ただし語義解説の理解には略号に慣れる必要がある。Plays with MedWordsでインデックスされている文章にも読むものがある。やや難解なサイト。
おもしろ語源探求
J
「ことば」に関する考察サイトことばのレシピ 語楽のことばの語源解説のページ。「いかさま」「おあいそ」「こけんにかかわる」など約194語。あまりに普通に用いられている語の語源には新鮮な驚きがある。一読の価値有り。お薦め。
この言葉の意味は?
J
「挙げ句の果て」の「挙げ句」や「後釜に座る」の「後釜」など、ことわざや常套句を構成する語でありながら意外と意味不明な語についての語源的解説集。Mr.BONJIN さんのホームページがんばれ凡人!の一頁。
語源辞典
J/E
ALC社サイトにある、英語語源辞典。1238語。
語源由来辞典
J
日本語キーワードの由来や語源を辞書形式で解説するサイト。語源解説のページには関連語、類義語、反意語のリンクリストがあり重奏的な語源理解への配慮がある。お薦め。
日常語の語源
J
国語辞典を補完する読み物・資料サイトの三省堂 webことば百科の一ページ。日本語の日常語の語源集。あかさたなインデックス形式。
外来語
Category:アイヌ語 外来語
J
ウィクショナリーのアイヌ語の中の外来語の一覧。8語。
韓国語外来語辞典
J
二木迪子さんのホームページにある韓国語から見た外来語の辞典。ハングルの読み順でページ分けされている。他に地名辞典、人名辞典がある。
日本語におけるフランス語由来の外来語
J
フランス語に語源を持つ外来語の解説ページ。ウィキペディアの一頁。
流行語
若者用語の小辞典
J
TNK(Teachers' Network in Kitakyushu) 北九州市教職員インターネット交流会編編の若者用語辞典。新語、私語、死語、俗語など流行語を多数含む用語辞典。
死語
ナウな死語辞典
J
昨日の流行語・新語が書き残されているサイト。語の意味だけでなく、用例も記されている。世代が異なる人には用例は役に立つ(に違いない)。語呂合わせのページもある。
死語どっとコム
J
投稿タイプの死語辞典。語義解説には意味と用例そして使用年の項目がある。あいうえおインデックスとキーワード検索をサポート。2053語。
死語の世界
J
会社生活の友」の死語の弔い頁。採録数は179(09/10/2)。ただし語義解説はない。過去投稿分(4929件)はバックナンバー・アーカイブにある。投稿形式。
固有名
IUPAC命名法
J
ウィキペディアの化学物質に関する命名法の基本ルールの解説。
効果の一覧
J
ウィキペディアの固有名を持つ『○○効果』の一覧。アウガー効果からロミオとジュリエット効果まで95効果。
正しい名前.com
J
パソコン、高級ブランド、カメラのメーカー名の語源、由来紹介サイト。
法則の一覧
J
ウィキペディアの固有名を持つ『○○の法則』の一覧。「アブニーの法則」から「80-20の法則」まで93法則。
人名
20,000+ Names from around the World
E
マルチリンガルな人名辞典。男性名、女性名、ジプシー名、ペットの名前、氏名と言語(英・仏・独・伊・中国語・日本語・ギリシア語・ヘブライ語・アイリッシュ・ポーランド語・スペイン語・ウェールズ語など)の区分がある。お薦め。
Aptonyms
E
人名(姓名)と職業と密接な関係にある実例を多数を集積しているサイト。125+。類似サイトのリンク集も充実。フランス語のページ(Canadien Aptonym Centre )イタリア語のページ(GLI ATTONIMI )もある。
Aptonyms & Aptronyms
E
職業に関連する語が人名(姓名)となっている語Aptonymsについて多数の実例を集積したサイト。
babynamer.com
E
我が子の名前をつける際の由来を知るための辞典。英語サイトなので対象となるのは英語名だけ。採録数は女性名13,000件以上、男性名が約8,000件。名前の故事来歴、由来などを知るためには最適。お薦め。
Behind the Name
E
人名の語源的由来(名祖:なおや)の事典。A-Zインデックス形式。キーワード検索も可能。
Behind the Name: Meaning of Names, Baby Name Meanings
E
Mike Campbellさんによる、ファーストネームの由来辞典。人気投票や双子の名前のつけ方など、家族的な話題のページなどもあるが、情報ソース開示や掲示板。リンク集など、オープンなサイトになっている。
Name Finder
E
新生児の名付け親のための名前辞典。名前の由来や語源などの解説がある。A-Zインデックス形式。
Surnames from Census 2000
E
米国国勢調査局のサイトにある米国の人名頻度順リスト2000年度版。名字で一番多いのはSmithさん。100人に一人の割合。以下Johnson, Williams, Jones, Brown, Miller, Davis, Garcia。ダースとネームの男女別ランキングは1990年度版にある。
さらに怪しい人名辞典
J
S. Sonoharaさん編集の人名辞典。A-Zインデックス。欧文綴り・カタカナ読み対照(A-Z)、カタカナ読み一覧の3形式。特に語源的解説に特質が有る。
欧羅巴人名録
J
Coolな創作小説サイト、ワアルドシステムにある西洋人名集。イギリス、ドイツ、フランス、スペイン、イタリア、スウェーデン、ロシアそれぞれの地域に固有な人の名前のリストがある。
韓国の著名人
J
二木迪子さんのホームページにある韓国の歴史的著名人の辞典。氏名と読み、生年・没年と簡単な人物紹介コメントで構成されている。ページ分けはハングルの読み順。他に韓国外来語辞典、地名辞典がある。
韓国朝鮮人名漢字辞典
K/J
樹懶庵の韓国・朝鮮の有名人の人名一覧。ハングル・漢字と職業など簡単な解説の一覧表。1985名。
全国の苗字(名字)
J
日本の人名・名字検索サイト。名字からその世帯数を知ることができるサイト。採録名字数は公称で10万件。1~10,000位までの世帯数ランキングのページもある。
日本の苗字7000傑
J
日本の苗字のランキングサイト。上位7000種を集約。元データはNTTの電話帳。電話帳の登録データを集計すると公称で約30万種の苗字があるとされる。そのうち上位7000種で日本人96%がカバーされるとみなされる。
猫の名前 人の名前
J
猫と人の名前の一覧サイト。猫名は4,716、(日本)人名は138,617件と極めて膨大な固有名が採録されている。人名はあいうえおインデックスで読み別に整理済み。お薦め。
名字見聞録
J
ユニット社のサイトにある珍しい名字の辞典。名字とその読みの一覧があいうえお順で整理されている。投稿も受け付けている。
地名
Dictionnaire en ligne de géographie et voyages au Japon
F
Free Light Software社が運営する英仏日のオンライン辞書サイトで公開されている日仏対訳の日本の地名と旅行用語辞典。ローマ字A-Zインデックスと、見出し語・解説文それぞれのキーワード検索をサポート。
Names of printing towns
E
The Cathedral Libraries Catalogueサイトにある、イングランドとウェールズの大聖堂に保存されている1701年以前に編纂された書物にある都市名の辞典。フレーム構成。A-Zインデックス形式。
Online dictionary of geography and travels in Japan
E
Free Light Software社が運営する英仏日のオンライン辞書サイトで公開されている和英対訳の日本の地名と旅行用語辞典。ローマ字A-Zインデックスと、見出し語・解説文それぞれのキーワード検索をサポート。
ORBIS LATINUS online
E
Columbia UniversitySources of Medieval Historyサイトにある、J. G. Th. Graesse (1909) 編のラテン語地名辞典。A-Zインデックス形式。
RBMS/BSC Latin Place Names File
E
図書館所蔵レベルの稀覯本の書誌の標準化を目的としたBibliographic Standards Committeeのサイトにある、ラテン語地名辞典。A-Zインデックス形式。
漢字で外国地名
J
北村曉 さんのサイト「曉に死す」の漢字雑文にある 「漢字による外国国名、地名」の 英語、カタカナ、中国式表記、日本式漢字表記の一覧。300弱。お薦め。
韓国の著名人
J
二木迪子さんのホームページにある韓国の地名辞典。土地のハングル名と読み、漢字名と簡単な土地柄の紹介コメントで構成されている。ページ分けはハングルの読み順。他に人名辞典、韓国外来語辞典がある。
私のアイヌ語地名解
J
浜田 隆史さんのサイトオタルナイ・レコード にある北海道によく見られるアイヌ語を語源としている地名の解説ページ。
数詞
How to say numbers in French
E
フランス語で表現すべき数の読み方の解説ページ。
数詞・助数詞の読み方
J
平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳(視覚障害者のための録音図書制作)の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の1ページ。数詞や数のかぞえ方の読み方辞典。五十音順。
世界の言語の数体系
J
高杉親知((たかすぎしんじ)さんによる、数詞、数表現の多言語的集積のページ。63言語。編者による数え方の「複雑さ」判定でランキング・順位付けがされている。
西洋の命数法
J
ウィキペディアの西洋諸国での数の数え方の概説ページ。long scaleとshort scale、それ以外で区分した解説がある。
命数法
J
ウィキペディアの日本の数の数え方の解説。一十百千万億兆京垓秭穣溝澗正載極、恒河沙、阿僧祇、那由他、不可思議、無量大数。さらに、少数以下の表記も一分厘毛糸忽微繊紗塵埃渺漠、模糊、逡巡、須臾、弾指、刹那、六徳、虚空、清浄、阿頼耶、阿摩羅、涅槃寂静。など。
名数辞典
世界名数要覧
J
三省堂 webことば百科の一ページ。一夏、一期から東海道五十三次、諸子百家まで主要な数括りな用語の一覧。
暦・時刻
古文の時代の基準
J
古文学習ページの、日本古来の時刻表記、方角、月と季節、年と十二支(干支)の解説ページ。
時差あれこれ
J
ウィキトラベル日本語版の世界の時差の解説。
日本の記念日一覧
J
ウィキペディアの『○○記念日』の一覧。336日。
日本の月間一覧
J
ウィキペディアの『○○月間』の一覧。
日本の週間一覧
J
ウィキペディアの『○○週間』の一覧。
暦のことば・年齢ことば
J
三省堂 webことば百科の一ページ。日本の暦ことば(二十四節季、雑節、年中行事、祝日、月名の異名、六曜など)と年齢を表現することばの一覧。
季語辞典
季語
J
三省堂 webことば百科の一ページ。春夏秋冬と新年の5季節で区分された季語の一覧。季節毎それぞれに時候、天文、地理、人事、動物、植物のカテゴリー区分がある。古語辞書的内容を含む。読み仮名見出しは「あいうえお」順。
季語一覧
J
ウィキペディアの「季語」一覧のページ。
季節に関係する言葉
J
Mr.BONJINさんのホームページがんばれ凡人!の季節に関連する慣用表現集。「雨水(うすい)」「三寒四温」「春雷」など。108語。
ボキャブラリー
Learn a New Word (Fun Words Arhive)
E
Martha Barnetteさんの集約・編集となる面白難解語のインデックスページ。約300語。語が使用される文脈でキーワードとなりえる語ではあるが日常的な語彙ではないので難解に思われる語彙が集められている。語彙それぞれについて語義、用例、語源、出典が解説されている。
Lists of collective nouns
E
英語版Wikipediaの英語の集合名詞(collective nouns)の一覧。
The Uses and Misuses of English Words
E
似通ったスペルが災いして誤用されやすい語彙(Homonym:同音異義語, Homophone:異形同音異義語, Homograph:同形異義語 , Synonym:同意語・類義語)のA-Zリスト。発音や意味解説、語法解説がある。お薦め。
語彙リスト
The Biggest Online Text Dictionary on the Web
E
www.orchy.comのサイトにある英語語彙リスト。約175,000語。A-Zインデックス形式。語彙のリストのみで語義解説はない。クロスワードパズルあるいはスペルチェック用途向け。
語彙の森の辞書
J
深津邦夫さんの個人的なキーワード辞書。読書の過程でひっかかりを覚えた語彙の集積として編集されている。
単語あれこれ
J
Mr.BONJIN さんのホームページがんばれ高校生!に高校レベル・受験レベルの英語の動詞とその派生的名詞、形容詞の単語集。約500語。
国別コード
Webpedia : Countries and Their Domain Extensions
E
nternet.com 系列のインターネット情報・用語サイトWebopediaリファレンス情報ページでインデックスされている国別のドメイン名・コードの一覧。
インターネット国別コード一覧
J
世界中の国の国別コードの一覧。
誤用・誤変換
Lists of common misspellings
E
英語版Wikipediaのしばしば散見されるミススペル語彙の一覧。実際に多数の人々によって使われてもミススペルは語彙の誤用に変わりはない。
資料集サイト
外来語
Category:タイ語 外来語
J
ウィクショナリーのタイ語の中の外来語の一覧。8語。
Category:日本語 外来語
J
ウィクショナリーの日本語の中の外来語の一覧。732語。
人名
教育漢字一覧
J
大修館社の漢字関連資料のページにある教育漢字1006字を、「学年別漢字配当表」に従って学習学年ごとに区分集約したテキストファイル
人名用漢字 983字
J
漢字字典サイトの漢字辞典ネット(旧漢字楽園)の人名用漢字の一覧。983字。人名漢字は常用漢字と常用漢字以外のこれらの漢字が戸籍法的に使用可能。
人名用漢字の一覧
J
ウィキペディアの一頁。人名漢字として使用できる漢字の一覧。
暦・時刻
Calculation of the Ecclesiastical Calendar
E
日本人には馴染みの薄いイースターの日付けを計算することができるカレンダー(AD 1875-2124)。ユリアヌス暦、グレゴリウス暦に対応。
おこよみ焼き
J
Lumiさんの暦のホームページ。2000年~2005年まで日単位で祭礼・行事、有名人の誕生日、大安・仏滅など陰陽道的暦などがまとめられている。他に、西暦・元号対照表や、誕生日データベース、陰陽道、東洋占術などのページもある。
元号 ⇔ 西暦変換
J
文部科学省関連の国立情報学研究所サイトにある元号と西暦のオンライン変換ツール。
国別コード
国別ドメインコード一覧
J/E
インターネットのドメイン名の右端の国別コード ( country code )の一覧表。
世界各国のドメイン名と元は簡単だった説明
J/E
佐藤渡辺社の松野 三朗さんによるインターネット・ドメイン名の右端の国別コード ( country code )の一覧とその解説。
リンク集サイト
外来語
外来語、カタカナ言葉
J
Yahoo! カテゴリーの外来語、カタカナ語サイトのリンク集。
ボキャブラリー
英単語
J
Yahoo! カテゴリーの英単語のリンク集。
一般情報サイト
略語辞典
使ってはいけない略語辞典
J
東京交響楽団所属のクラリネット奏者十亀正司さんのホームページにある、全日本音楽家略語撲滅委員会版の撲滅推進略語の一覧。クラッシック音楽の業界用語集。
四字熟語
創作四字熟語
J
住友生命が公募している創作四文字熟語のページ。優秀作10編、入選作40編。2006年度版。
反意語・対義語
対義語
J
ウィキペディアの対義語の語義定義的な解説ページ。
対義語
J
SPI問題集SPI試験対策集会所の対義語の一覧表。80対。
 語彙・ボキャブラリー #101~#200 [100/231件] [前へ] 1 2 3 [次へ]
移動
スポンサード リンク


        運営趣旨   利用案内    免責事項   プライバシー   ご意見箱   広告について   
 翻訳と辞書
語彙・ボキャブラリー : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.