西英日コンピュータ用語対応表 |
J |
[用語:スペイン語]中米コロンビアとスペイン語のサイトディジタルじかけのスペイン語のコンピュータ関連用語のスペイン語・日本語の対訳用語集。243語。 |
英語のお勉強 |
J/E |
[用語:翻訳]翻訳者向けの英和(主にPC関連)・和英翻訳のTips集。さらに、英和対訳の経済用語集や、略語集(約1800)など。翻訳者の自家製用語集の範例として読むことができる。お薦め。 |
Webpedia : Characters and ASCII Equivalents |
E |
[用語:文字コード]internet.com 系列のインターネット情報・用語サイトWebopediaのリファレンス情報ページでインデックスされているASCIIコード表。 |
エンコード・コレクション (メール、テキスト関連) |
J |
[用語:文字コード]とむねこさんの『Web&Mail&Mac講座』の1ページ。インターネット・メールやPC上でのテキスト編集に関連するMIME・文字エンコード、メールヘッダ、添付ファイル形式などのエンコード・デコードの概説を集約している。 |
Glossary of Encryption Terms |
E |
[用語:暗号]暗号と暗号化に関連する用語集。60語弱。pdfファイル。 |
PKI 用語集 |
J |
[用語:暗号]独立行政法人 情報処理推進機構のPublic Key Infrastructure (PKI)用語集。約100語。 |
The Smiley Home Page |
E |
[用語:顔文字]英語系の顔文字辞典。日本的顔文字と異なり、顔が90度横向きになっている例がほとんど。 |
使えない専門用語講座 |
J |
[用語:だじゃれ]小宮裕孝さんが運営する投稿形式の「だじゃれ」データベース『駄洒落を言うのはお洒落?』付属の用語集。理化学用語、パソコン用語、拡張子、自動車用語、料理用語、AV用語など。非実用的。 |
de terminologie informatique |
F/E |
[用語:インターネット]仏英・英仏双方向の情報処理関連用語集。約300語以上。 |
Dico du Net |
F |
[用語:インターネット]フランス語のネット用語・IT用語解説サイト。新語のフォローアップに注力。最新採録語をTOPページに配するなど更新頻度は高い。A-Zインデックスとキーワード検索をサポート。 |
Internet 2000 : Glossario |
I |
[用語:インターネット]Bartolomeo Chindemiさんのサイトにあるインターネット用語集。イタリア語のインターネット・IT用語集。約100語。 |
PC Webopedia |
E |
[用語:インターネット]internet.comのサブサイト。コンピュータ、インターネット、ソフトウェアなどIT関連のあらゆるジャンルの用語を網羅的に集積した用語集。用語の背景的サイトリンクもある。 |
インターネットセキュリティ小辞典 |
J |
[用語:インターネット]独立行政法人 情報処理推進機構によるRFC-2828 ( Internet Security Glossary )の日本語翻訳版。インターネット用語集としてはリファレンス度の高いドキュメント。英語原文もある。お薦め。 |
JPNIC 用語集 |
J |
[用語:ドメイン名]日本のインターネット管理組織JPNICのホームサイトにあるインターネット用語集。ドメイン名やIPアドレス等に関連する用語が集約されている。 |
Hypertext Terms |
J |
[用語:ホームページ制作]W3Cのサイトにある HTML用語集。Web Architecture と Hypertext Terms の2部構成。 |
セマンティック・ウェブ関連用語集 |
J |
[用語:ホームページ制作]図書館員のコンピュータ基礎講座のセマンティックWEB(機械的な読みとりが可能なWEBコンテンツ)関連用語集。 |
English-Chinese Glossary of XML and SGML Terms |
E/C |
[用語:XML]XML , SGML に関連する用語の英中対訳集。1ページ構成。 |
Yu^reiの発言の謎(笑) |
J |
[用語:IRC]IRCに関する総合的な情報サイトよしのさんのえいぎょうのIRC(Internet-Relay-Chat)に関する用語集。ユーモアに富む解説は読んでいて楽しい。 |
ICT用語辞典 |
J |
[用語:通信]NTTコミュニケーションズの通信技術用語辞典。最新用語を幅広く採録している。略語の見出しに展開表現を添付。簡潔な解説がある。お薦め。 |
ITU Telecommunication Terminology Database |
E |
[用語:通信]ITU(International Telecomunication Union)による通信用語データベース。 正式名称は ITU-T Sector Abbreviations and defiNitions for a teleCommunications tHesaurus Oriented database (SANCHO)。 |
Le dictionnaire de l'informatique et d'internet |
F |
[用語:通信]Eric Gogueyさんが運営する通信・データ処理、インターネットに関連するフランス語の用語集。4,300語(2006/5/24) |
最新情報通信用語-略語辞典 |
J |
[用語:通信]フリーランスの翻訳者でもあるドン・パンチョさんのホームページにある通信用語略語集。略語の展開だけでなく、簡潔な用語解説、日本語訳など、翻訳者向けの内容。A-Zインデックス形式。お薦め。 |
最新情報通信用語:ハイパー辞典 |
J |
[用語:通信]フリーランスの翻訳者でもあるドン・パンチョさんのホームページにある通信用語集。採録語数は約1800語。詳細なカテゴリー区分。英和・和英対訳だけでなく、簡潔な用語解説、関連語へのリンクを含む丁寧な構成。マルチフレーム。お薦め。 |
通信用語の基礎知識 |
J |
[用語:通信]50名を越える執筆者と大規模なカテゴリー木分類で構成されている通信用語集。通信のみならず、軍事、教育、技術、ゲームなど複数ジャンルにまたがった幅広さを備えている。コミケカルチャ的視点による語彙採録で25,000語以上。 |
IPv6関連用語集 第一版 |
J |
[用語:プロトコル]インターネット協会IPv6ディプロイメント委員会が公開しているIPv6の用語集。オンライン版だけでなく、PDF,CSVファイルのダウンロードが可能。170語。 |
最新の無線技術が分かるキーワード |
J |
[用語:無線LAN]@ITのキーワード解説のひとつ。無線LANとセキュリティ技術用語解説。次世代無線技術用語8語、セキュリティ用語が7語。 |
HP サーバー用語集 |
J |
[用語:サーバー]ヒューレットパッカード社のサーバー用語集。基幹系業務システムに関連する用語中心。 |
Symbian Glossary |
E |
[用語:モバイル]モバイル・PDA専用OSのEPOCの開発元Symbian社の用語集。テレコム機能とPDAを融合したモバイルPCに関連する用語集。 |
メモリ用語集 |
J |
[用語:メモリ]キングストンテクノロジ-社のサポートページ内のモリ用語集。用語・解説ともに一般向け。周辺機器用語集もある。 |
Hardware Vocabulary |
E |
[用語:ビデオカード]3DMark等のベンチマークソフトのベンダーであるFuturemark社のハードウェア用語集。ハードウェア・マニア向けの用語集。採録語彙は300語以上と大増強。A-Zインデックス形式。 |
用語集 |
J |
[用語:周辺機器]アドテック社のパソコン周辺機器の用語集。液晶ディスプレイ、ストレージ、メモリー、フラッシュメモリー、ネットワーク、MP3関連など。 |
Digital Photography glossary |
E |
[用語:スキャナ・OCR]米Hewlett-Packard社のデジタル画像処理用語集。スキャナーやデジタルカメラなどで取り込んだ画像処理関連の簡潔な用語解説集。約110語。 |
Scanner glossary |
E |
[用語:スキャナ・OCR]米Hewlett-Packard社のスキャナー用語集。デジタル画像処理関連の簡潔な用語解説集。約100語。 |
PC/AT互換機用語辞典 Ver1.1 |
J |
[用語:自作PC]CQ出版社のTRY!PC誌のコンピュータ用語集のインデックスページ。自作PC系パーツ関連用語集のインデックスがある。解説は懇切丁寧。 |
De Re Atari Glossary |
E |
[用語:Atari]8bit パソコン Atari400/800のプログラマのための技術解説ドキュメント De Re Atariの巻末用語集。 |
ST-News THE ULTIMATE REFERENCE GUIDE |
E |
[用語:Atari]Atari社のPersonal Computer、Atari-STのカルチャに関する用語解説。 |
Silicon Graphics Glossary |
J |
[用語:SGI]Silicon Graphics社Unix/画像処理分野に関する用語集。PDFファイル。 |
MSXの用語集 |
J |
[用語:MSX]うーやんのMSX情報ページのMSX用語集。約150語。 |
HDTV glossary - HDTV World - CNET.com |
E |
[用語:デジタル家電]IT情報サイトCNET.comのHDTV 用語集。約120語。 |
HDTV-Glossary |
E |
[用語:デジタル家電]AV情報サイトHDTV Info PortのHDTV 用語集。約60語。 |
TV and HDTV Glossary |
E |
[用語:デジタル家電]AV情報サイトのCrutchfield AdvisorのHDTV (High Definition Television) 用語集。約100語。 |
世界のDOS辞典 |
J |
[用語:MS-DOS]日本 FreeDOS 友の会のホームページにあったPC-DOS/MS-DOSに類似した様々なDOSの事典。DOS類似OSをそれぞれ概括した解説がある。 |
Windows用語集 |
J |
[用語:Windows]瀬尾佳隆さん編集のWindows関連用語集。96語。 |
Windows XP Experiences 用語集 |
J |
[用語:Windows]マイクロソフトの利用現場志向のWindows XP 用語集。 |
Linux用語事典 |
J |
[用語:Linux]ITmediaが提供しているLinux用語集。1ページ構成の用語インデックスには簡易な解説も添えられている。さらに用語をクリックすると詳細な解説ページが開かれるという二段階構成。35語。 |
Barcode Dictionary |
E |
[用語:バーコード]American Barcode Concepts社のバーコード用語集。85語。なお、同サイトのBarCode Universityのページにはシンボルタイプの解説ページなどもある。 |
Barcode Specifications |
E |
[用語:バーコード]Nick Johnsonさんのバーコード規格概説ページ。UPC, Postnet, Code 3 of 9, Interleaved, Codabar, Code 2 of 5, Code128, Code 16k の解説がある。 |
バーコード用語事典 |
J |
[用語:バーコード]日本バーコード社サイトのバーコード用語集。あいうえおインデックス形式。 |
Microsoftサポート : 高度な検索 |
J |
[用語:プログラミング]マイクロソフトの開発者向け技術情報の総合的なキーワード検索ページ。 |
J2EE v1.3 Glossary |
E |
[用語:Java]Sun Microsystems社のJava 2 (Enterprise Edition)の用語集。1.3版。 |
J2EE v1.4 Glossary |
E |
[用語:Java]Sun Microsystems社のJava 2 (Enterprise Edition)の用語集。1.4版。 |
DTPソフト |
J |
[用語:DTP]DTPソフトの一覧。ウィキペディアのDTP(DeskTop Publishing)ソフトウェアの解説インデックス。 |
図解DTP用語辞典 |
J/E |
[用語:DTP]イーストウェスト社のDTP用語辞典。PDF対応のプラグインが必要。採録用語の数も多く、タイトル通り図版(PDF)を交えた解説もあり非常に分かり易い。お薦め。 |
Computer game programming terms |
E |
[用語:Eゲーム]Gameprogrammer.comのサイトにあるゲームプログラミングに関する用語集。プログラマの卵達向けの開発入門的用語集。 |
The Amiga Games Database |
E |
[用語:Eゲーム]Angus Manwaringさんのアミーガ・ゲームデータベース。おおよそ1985年~1995年頃の海外のパソコンゲーム作品を網羅。ゲーム名、開発会社、リリース年度、プレイヤー数、ハードディスクへのインストール可能性の項目とゲームの背景、印象、面白さなどのゲーム評がゲームごとに集約されている。 |
ゲーム用語の基礎知識 |
J |
[用語:Eゲーム]ゲーム情報サイト、俵屋本舗のゲーム用語集。あいうえおインデックス形式。採録語はゲーム全般で多岐にわたる。読み仮名や和英対訳もある。約500語。 |
ぷよぷよ用語集 |
J |
[用語:Eゲーム]ゲーム「ぷよぷよ」のマニアック・サイトぷよおるぐにあるぷよぷよ用語集。投稿がベース。99語。 |
Tech-On!用語辞典 |
J |
[用語:電子工学]日経エレクトロニクス誌のWEBサイトのエレクトロニクス用語集。新語重視。語彙解説は詳細で図版を含む。 |
エレクトロニクス用語検索 |
J |
[用語:電子工学]CQ出版社のトランジスタ技術誌編のエレクトロニクス・半導体関連用語集。1997~2000年前後に編集された用語集。約2000語。お薦め。 |
International Paper Size |
E |
[用語:標準・規格]プリンタ・コピー用紙などでA4/B4などとして普通に扱われている規格サイズ(ミリとインチ)の一覧。国際規格。A/B/C系列を網羅。 |
規格総合検索 |
J/E |
[用語:標準・規格]日本規格協会のホームページにあるJIS・ISO・IEC規格用語の総合検索のページ。絞り込み(AND)と一括(OR)の指定が可能。 |
デジタルビデオ用語集 |
J |
[用語:Audio/Video]写真家の畠山 高さんのDV デジタルビデオの用語集。約80語。 |
JEITA 半導体用語集・略称 |
J |
[用語:半導体]日本電子技術産業協会編の半導体技術用語集。半導体の基礎用語集、ICガイドブックの用語解説(pdfファイル)、半導体英語略語集の三部構成。お薦め。 |
LSIのテストのためのLSI内部回路略語一覧 |
J |
[用語:半導体]特許庁の半導体・LSIの評価試験英和対訳用語集・略語集。67語。 |
DSP: Emulation Glossary |
E |
[用語:DSP デジタル信号処理]Texas Instruments(TI)社のDSP関連の略語集。約40語。 |
cronyms and Initials Index |
E |
[用語:プロセス制御]アイルランドの制御機器ニュースサイト、Signpost のサイトにある制御機器関連略語集。アイルランドの制御機器業界の視点がわかるサイト。 |
Glossary of Reliability Engineering Terms |
E |
[用語:テスティング]Relex Reliability Software社の電子製品・ソフトウェアの信頼性・テスト、品質管理に関連する用語集。 |
Gravity/Magnetic Glossary |
E |
[用語:地球]Integrated Geophysics Corporation社サイトにある重力と地磁気の用語集。50語弱だが解説は詳しい。コンピュータ・グラフィクス(CG)に関連する語も採録されている。 |
Ritter's Crypto Glossary and Dictionary of Technical Cryptography |
E |
[用語:数学]Terry Ritterさんの暗号技術の情報サイトにある暗号技術の用語事典。300語以上。A-Zインデックス形式。語彙一覧選択。トップページには暗号技術に関する様々なコンテンツのインデックスがある。 |
The Prime Glossary |
E |
[用語:数学]「素数」に関する数学サイトThe Prime Pagesにある素数辞典。A-Zインデックス形式。なお、トップページには素数をテーマとしたページ(素数の求め方、素数発見の歴史、発見されている最大素数と探索の現在と未来など)が多数ある。お薦め。 |
Technology Terms and Acronyms |
E |
[用語:工学]OASIS Management社による技術用語集。約300語。同社サイトには他に経営関連用語集も。 |
OPC用語集 |
J |
[用語:工程管理]製造業オートメーションにおける相互運用性を実現する通信インタフェース開発に関わる日本OPC協議会の計測とライン制御のためのプログラミングとシステム構築に関連する用語集。 |
Glossary of RMT Terms |
E |
[用語:成形]UniStates Technology Corporation社サイトにある素材とポリゴン成形に関連する用語集。製品素材をポリゴン的にデザインすることで生産性と再利用性を向上させるという発想に基づく。用語集の中に、ポリゴン計算ツールもある。辺数を設定するとポリゴン名や内角度の合計などが出力される。 |
電子行政用語集 |
J |
[用語:政治行政]日立製作所のコンピュータを積極利用しIT利用の行政業務処理に関する用語集。480語。 |
DMSO Glossary |
E |
[用語:軍事]Defense Modeling & Simulation Office (DMSO)サイトにある防衛・軍事モデリングとシミュレーション用語集。(pdf) |
E-Commerce Glossary |
E |
[用語:EC電子商取引]Takoma Group 社サイトの e-コマース用語集。1ページ構成。 |
パソコン・情報処理 :資格用語集 |
J |
[用語:資格]All Aboutのパソコン・情報処理・アドミン・マイクロソフト認定などのパソコン・IT資格に関連した用語集。182語。 |
GIS 用語集 |
J |
[用語:地図]コンピュータ地図作製にシステム(Geographic Information System)関連用語集。 |
Electronic Music Terms |
E |
[用語:音楽]賛美歌のMIDIファイル・アーカイブサイト、The SDA Digital Hymnalにある電子音楽用語集。A-Zインデックス形式。本来はフレームページ。約240語。 |
B#-Glossary |
J |
[用語:MIDI]MIDI、シンセサイザ、ディジタルオーディオに関する用語集。またDTMに関連したリンク集は一見の価値有り。 |
Computer Music 用語辞典 |
J |
[用語:MIDI]カモンミュージック社サイトにあるMIDI用語辞典。DTM用語のわかりやすい解説がある。あかさたなインデックス形式。 |
MIDI用語集 |
J |
[用語:MIDI]Hirox Midi StationサイトにあるMIDI用語集。基本的なMIDI関連用語約70語の簡潔な解説がある。本来はマルチフレーム。同サイトにはライブラリやMIDI機器の設定、MIDI投稿のページなどがある。 |
Anime Dictionary |
E |
[用語:漫画]日本のおたく・カルチャーをテーマにしているLunaescence Archivesのアニメ・マンガ用語辞典。約50語。 |