翻訳と辞書 Index
翻訳辞書・語学辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
  スポンサード リンク
Dictionary Lists
辞書辞典は語学総合 | 自動翻訳サイトは機械翻訳 | 国語辞典と古語辞典は国語辞書 | 古語辞典 | 漢和辞典 |
フランス語翻訳と仏語辞典はフランス語辞書 | ドイツ語翻訳と独語辞典はドイツ語辞書 | 医学用語:医学用語辞典|
 翻訳辞書専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワード英語・日本語 ヒント

外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
Google ウェブ 画像 地図 ニュース グループ モバイル 英語語義
Yahoo! ウェブ 画像 地図 ニュース 知恵袋 ブログ 音声 動画
 登録サイト 商品 オークション ファイナンス キッズ
goo ウェブ 画像 画像(S) ブログ 教えてgoo 地図 路線
百科事典ウィキペディア:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
多言語辞書ウィクショナリ:日本語 英語 仏語 独語 中国語 韓国語
知識検索教えてgoo Yahoo! 知恵袋 はてな 知識plus OKWave
英英辞書Webster AmericanHeritage  動画:YouTube ニコニコ動画
英和辞典goo英和  Yahoo!英和  Excite英和  Infoseek英和
和英辞典goo和英  Yahoo!和英  Excite和英  Infoseek和英
国語・古語goo大辞林 Y!大辞泉 コトバンク  漢字:ウィクショナリ
医学用語LSD英和和英  PubMed:NCBI/NIH  メルク:日本語 英語
スポンサード リンク
 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索


 邦画・洋画、俳優・女優・制作者の横断的メタ検索



http://www.kotoba.ne.jp/
『辞書と翻訳:翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『米国 英国 ニューヨーク ロンドン 旅 留学 海外生活 出張 保険 為替 英語 資格』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。
 翻訳辞書・語学辞典 #201~#300 [100/786件] [前へ] 1 2 3 4 5 6 7 8 [次へ]
移動
辞書:総合 英語辞典と英語翻訳 百科事典と図鑑 マルチリンガル辞書 日本語辞典
英英辞典 フランス語辞典 ドイツ語辞書 イタリア語辞典 中文辞書
韓国語辞典 アジア系言語 中近東系言語 欧州系言語 北欧系言語
東欧系言語 アフリカ系言語 アメリカ系言語 南洋諸島言語 人工言語
言語学・語学 音声と発音 文字やグリフ 語彙と単語 フレーズと文章
英和和英国語辞典国語辞典漢和辞典 漢和辞書古語辞典漢字辞書・漢字辞典
日英翻訳・英日翻訳英和和英辞書英和辞書和英辞書英英辞書
英国・米国英語英語コーパス古英語辞書 中日辞書 日中辞典中英辞書 英中辞典
中国語翻訳・辞書韓日辞書 日韓辞典韓英辞書 英韓辞典韓国語翻訳・辞書仏語辞書 仏語辞典
フランス語翻訳仏和 日仏辞書仏英辞書 英仏辞典仏仏辞書 フランス語辞典独和辞書 和独辞典
独英辞書 英独辞典独独辞書・ドイツ語辞書ドイツ語略語辞書ドイツ語コーパスドイツ語翻訳 ドイツ語辞書
独仏辞書 仏独辞典 独西辞書 西独辞典 伊和辞書 和伊辞典伊英辞書 英伊辞典イタリア語翻訳・辞書
羅和辞書 和羅辞典羅英辞書 英羅辞典ラテン語辞書日本語対訳辞書日蘭辞書・蘭和辞典
日葡辞書・葡和辞典日西辞書・西和辞典和波辞書・波和辞典日露辞書・露和辞典日本語・ウクライナ語辞典
日本語・アラビア語辞典日本語・ペルシャ語辞典日本語・トルコ語辞典日本語・ヘブライ語辞典日本語・ベトナム語辞典
漢英・漢仏・漢韓・漢中・漢字辞典略語辞典英語略語辞典類語辞典英語類語辞典
反意語・対義語ことわざ 諺英語のことわざ西洋古語辞典自動翻訳 機械翻訳
百科事典年鑑図鑑絵で見る辞書マルチリンガル辞書
ウィキペディア (Wikipedia)ウィクショナリー (Wiktionary)ウィキクォート (Wikiquote)ウィキトラベル (Wikitravel)Webster's Online Dictionary Rosetta Edition
Dicts.infoマルチ用語集和文翻訳表現辞典訳振り辞書メール辞書
携帯辞書カタカナ語辞書リンク類語辞典反意語・対義語
ジェスチャー

スポンサード リンク

辞書サイト
ページの先頭に移動します。 伊和・和伊
イワイワくん
J/I
NHKのイタリア語講座のテキストをベースにしたi-mode用の日伊・伊日辞典。2146語。ローマ字=>イタリア語検索もサポート。
イワイワくん ブント・コム
J/I
携帯用伊和・和伊辞典サイトの「イワイワくん」のWeb対応の頁。日伊・伊日辞典。ローマ字=>イタリア語検索もサポート。
伊和辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・イタリア語→日本語辞書。伊日辞書。伊和辞典。採録語は公称20万語。
日伊辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・日本語→イタリア語辞書。日伊辞書。和伊辞典。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 伊英・英伊
English to Italian / Italian to English Dictionary
E/I
freedict.comのオンライン・イタリア語辞典。英伊辞書、伊英辞典として利用できる。検索は部分一致がデフォルトだが完全一致の指定もできる。
English to Italian to English dictionary
E
多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のイタリア語辞書。891語。
Italian (transliterated) English Dictionary
E
音訳・音読み記述の見出し語によるイタリア語辞書。採録語数はMediumクラス。このイタリア語辞典はWebster's Online Dictionaryのマルチリンガル英語対訳辞書のひとつ。見出し語一覧2頁構成。
Italian English Dictionary
E
ハンガリー語辞書。多言語オンライン英語対訳辞書Webster's Online Dictionaryのオンライン・ハンガリー語辞書。採録語数はLargestクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス(見出し語一覧)が利用できる。
R-O-Matic Italian/English Dictionary
E
Raffaele Senaさん編の英語・イタリア語の英伊・伊英対訳辞書。
Travlang English-Italian Dictionary
E
英語→イタリア語。2,700語。Travlangのオンライン英語・イタリア語辞書。英伊辞典。
Travlang Itarian-English Dictionary
E
イタリア語→英語。2,700語。Travlangのオンライン・イタリア語英語辞典。
ページの先頭に移動します。 羅和・和羅
Universal dictionary: English - Latin - Japanese
E
ラテン語辞典。多言語飜訳辞書サイトDicts.infoの英語仲介型の日本語英語対訳のラテン語辞書。羅和辞書。6,350語。
Universal dictionary: English - Latin - Japanese Romaji
E
ラテン語辞典。多言語飜訳辞書サイトDicts.infoの英語仲介型の日本語英語対訳のラテン語辞書。羅和辞書。5,380語。日本語はローマ字出力。
和羅辞典
J
Argonautaによるラテン語学習・音楽・読書のページの日本語→ラテン語辞書。オンライン和羅辞書。あいうえおインデックス形式。
ページの先頭に移動します。 羅英・英羅
An On-line Latin word-list
E
British Columbia大のSunSiteにあるラテン語・英語対訳リスト。元々はカンサス大学公開していた語彙リスト。約8000語。1頁構成で370KB。A-Zインデックスページもある。
English to Latin / Latin to English Dictionary
E/L
freedict.comのサイトにあるラテン語・英語辞典。双方向。部分一致がデフォルト。完全一致検索も可能。
English to Latin to English dictionary
E
多言語辞書サイトDicts.infoの英語対訳のラテン語辞書。23,661語
Latain-English Dictionary
L/E
ラテン語→英語。The Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。語彙も他のオンライン辞書に比較して豊富で初学者向け教科書程度の語彙であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Latin English Dictionary
E
ラテン語辞書。多言語オンライン辞典編纂プロジェクトのWebster's Online Dictionaryのラテン語辞書。採録語数はLargeクラス。キーワード検索と 変則A-Zインデックス(見出し語一覧)が利用できる。
Probert Encyclopaedia: Latin
E
専門用語集系の百科事典サイトProbert Encyclopaediaのラテン語辞典。高踏的な英語表現に散見される英語化したラテン語熟語表現が多数。ただし、語義解説は対訳的意味表現だけで品詞的・文法的な解説はない。A-Zインデックス別の対訳語彙リスト形式。キーワード検索も可能。
Search for dictionary headwords (ラテン語)
L/E
Perseus Digital Libraryの辞書ツールのキーワード入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary LatinDictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書(シェイクスピア辞典・古語辞典)も選択できる。西洋古典研究のマスト的基本ツールサイト。お薦め。
Travlang English-Latin Dictionary
E
英語→ラテン語。2,300語。Travlangのオンライン英語・ラテン語辞書。
Travlang Latin-English Dictionary
E
ラテン語→英語。2,300語。Travlangのオンライン・ラテン語英語辞典。
William Whitaker's Words.
E
米国イリノイ州のThe University of Notre Dameのサイトにある、ラテン語・英語辞典。見出し語は3万語。Latin Dictionary and Grammar Aidには語幹指定で活用形などを含めて検索できる文法学習を支援する辞書もある。
WORDS Latin-to-English Dictionary
E
西洋古典の研究・学習サイトClassics Technology Center (CTCWeb)が一般提供しているラテン語辞書。2万語レベル。 DOS, Windows, Linux, OS/2, MacOSXに対応。
ページの先頭に移動します。 日本語対訳辞書
Japanese online dictionaries
E
日本語翻訳語辞書。多言語飜訳辞書サイトDicts.infoのオンライン辞書の一つ。64言語対応。
Japanese Romaji online dictionaries
E
ローマ字対応の多言語日本語翻訳語辞書。多言語飜訳辞書サイトDicts.infoのオンライン辞書の一つ。64言語対応。
ページの先頭に移動します。 日蘭・蘭和
日蘭辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンラインの日本語→オランダ語辞書。日蘭辞典。和蘭辞典。採録語は公称20万語。
蘭和辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・オランダ語→日本語対訳辞書。蘭日辞典。蘭和辞典。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日葡・葡和
葡和辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ポルトガル語→日本語辞書。葡和辞書。葡日辞典。採録語は公称20万語。
和葡辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・日本語→ポルトガル語辞書。和葡辞書。日葡辞典。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日西・西和
スペイン語辞書
J
i-mode対応のiスペイン語のスペイン語辞書ページ。単語(約2200語)、会話、文法、動詞の4部構成。
スペイン語辞書10万語
J
フラメンコ&スペイン料理店:CASA ARTISTA(カサ・アルティスタ)のホームページにあるスペイン語辞書。A-Zインデックス型の対訳リスト形式。公称10万語。西和・和西双方向。和西辞書では読みとかな漢字の二通りのリストが用意されている。
スペイン語日本語辞書
J
ゴイハタ社のスペイン語・日本語のオンライン辞書。双方向。見出し語は公称で32,000語。漢字、カナ、ローマ字入力をサポート。
西和辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・スペイン語→日本語辞書。西日辞書。西和辞典。採録語は公称20万語。
「瑠偉」 和西・西和オンライン辞典
J
Nichiza社が提供しているスペイン語・日本語オンライン辞書。採録見出し語は約3万語。
和西辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・日本語→スペイン語辞書。日西辞書。和西辞典。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 和波・波和
波和辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ポーランド語→日本語辞書。波日辞書。波和辞典。採録語は公称20万語。
和波辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・日本語→ポーランド語辞書。和波辞書。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日露・露和
「RJ」露和辞典
J/R
ザキロフ サリフさん編集のロシア語→日本語のオンライン露和辞書。採録語数は3万語弱。例文は7万弱。辞書データの詳細も公開されダウンロードも可能。お薦め。
日露・露日オンライン辞書
J
日ロ・露日双方向なオンライン日本語・ロシア語辞書サイト。訳語は逐語的。
日露・露日オンライン辞書
J/R
ロシア語翻訳専門サイト「YakuRu」が提供しているロシア語・日本語のオンライン露和・和露辞典。採録項目は公称で16万項目以上。
露和辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ロシア語→日本語辞書。露日辞書。露和辞典。採録語は公称20万語。
和露辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・日本語→ロシア語辞書。和露辞書。日ロ・日露辞典。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日本語・ウクライナ語
YakuSu
J
ウクライナ翻訳サービスの<作者>社のウクライナ語・日本語のウ日・日ウ辞書サービス。TOP画面左上にキーワード検索窓がある。公称で20,000語以上。登録されていない語彙の投稿も受け付けている(要メンバー登録)。希有なウクライナ語のオンライン辞書。お薦め。
ウクライナ語ー日本語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ウクライナ語→日本語辞書。ウクライナ語・日本語辞典。採録語は公称20万語。
日本語ーウクライナ語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ウクライナ語→日本語辞書。日本語・ウクライナ辞書。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日本語・アラビア語
online アラビア語辞書
J
アラビア語・日本語のオンライン辞書。双方向。アラビア語文章の一括辞書引きもサポート。
アラビア語-日本語電子辞書データ
J
Naito Koji さんのWindows電子辞書PDIC専用の日本語<>アラビア語電子辞書ファイル(公称26,500語)の無償提供サイト。
アラビア語ー日本語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・アラビア語→日本語辞書。アラビア語・日本語辞典。採録語は公称20万語。
アラびき君
J
i-mode対応の日本語=>アラビア語辞書。あいうえおインデックス形式。訳語には英語もあるので、和英辞書としても利用可能。簡潔な文法解説のページやアラビア語会話のページもある。お薦め。
日本語ーアラビア語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・アラビア語→日本語辞書。日本語・アラビア辞書。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日本語・ペルシャ語
ペルシャ語ー日本語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ペルシャ語→日本語辞書。ペルシャ語・日本語辞典。採録語は公称20万語。
日本語ーペルシャ語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ペルシャ語→日本語辞書。日本語・ペルシャ辞書。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日本語・トルコ語
トルコ語ー日本語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・トルコ語→日本語辞書。トルコ語・日本語辞典。採録語は公称20万語。
日本語ートルコ語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・トルコ語→日本語辞書。日本語・トルコ辞書。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日本語・ヘブライ語
ヘブライ語ー日本語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ヘブライ語→日本語辞書。ヘブライ語・日本語辞典。ヘブル語辞典。採録語は公称20万語。
日本語ーヘブライ語辞典
J
多言語日本語対訳辞書サイトGigaDict.netのオンライン・ヘブライ語→日本語辞書。日本語・ヘブライ辞書。ヘブル語辞典。採録語は公称20万語。
ページの先頭に移動します。 日越・越日
ベトナム語辞書編纂委員会
J
ベトナム語辞書サイト。ジャンルで引く日越辞典日越イディオム集とで構成されている。(archive.org:シフトJISエンコード)
ベト電単
J
スター電機社がフリーウェア公開しているベトナム語・日本語双方向の日越辞書・越日辞典。palm (PDA)版、Windows(2000/XP)版、.net版の3種類を公開。
越日・日越8万語搭載 オンライン ベトナム語辞書
J
ベトナム情報のサイト ベトナムナビのオンライン英語・ベトナム語辞書。日越辞書・越日辞典。採録語数は公称8万語。
ページの先頭に移動します。 漢字翻訳辞典
Dico des kanji japonais - Lexiqu
F
フランス語の日本語処理と漢字辞書サイトのkanji japonais が提供しているオンライン漢字辞典。漢字とローマ字入力が可能。また漢字の意味の逆引きとして仏和辞書としての利用もサポートしている(いわゆる仏和辞典ではない)。採録見出し語は7099語。同サイトにはEC/フランス的なユーザの視点から見た日本語漢字コード処理に関する情報が整理集約されている。お薦め。
Dictionnaire japanais en ligne de caractère kanji
F/J
Free Light Software社が運営する英仏日のオンライン辞書サイトで公開されているフランス語対訳の漢字辞典。漢仏辞典。1画から19画まで画数区分のインデックスによる漢字辞書検索をサポート。
Dictionnaire japanais en ligne de mot kanji
F/J
Free Light Software社が運営する英仏日のオンライン辞書サイトで公開されているフランス語対訳の漢字辞書。漢仏辞典。漢語熟語が豊富。あいうえおインデックス検索だけでなく、類語グループで漢字の検索が可能。UTF-8利用で日仏混在。お薦め。
FOKS Intelligent Dictionary Interface
E
シンプルな漢英辞典。漢字の読みと英語翻訳された漢字の意味を出力。検索対象となる辞書選択が可能。
Japanese (kanji) English Dictionary
E
漢字熟語の和英辞書。マルチリンガル英語対訳辞書サイトWebster's Online Dictionaryの漢字熟語の英語翻訳に特化した和英辞書。採録語数はLargestクラス。キーワード検索と 変則漢字見出しインデックス(見出し語一覧)が利用できる。
Japanese Kanji Guide
E
ジャパニメーション情報サイトのAnimelab.comの常用漢字辞書。日本語の読み(ローマ字)と英語の意味表示(漢英辞典)が可能。
Kanji Networks: Etymologies of Chinese Characters as Used in Japan
E
Lawrence J. Howell and Hikaru Morimotoさん達による英語による漢字辞典。単漢字の漢字辞書引き機能や意味解説の英語を探す逆引き検索をサポート。検索結果の漢字の字典解説には、画数、読み、文字の構成素片の解説や語源解説などがある。英語ネィティブ向けの漢字辞書。
Online Japanese dictionary of Kanji character
E/J
Free Light Software社が運営する英仏日のオンライン辞書サイトで公開されている英語対訳の漢字辞典。漢仏辞典。1画から19画まで画数区分のインデックスによる漢字辞書検索をサポート。
Online Japanese dictionary of Kanji word
E/J
Free Light Software社が運営する英仏日のオンライン辞書サイトで公開されている英語に対応した漢字辞書・フランス語対応の漢仏辞典。あいうえおインデックス検索だけでなく、類語グループ検索も可能。
Rikai.com : 日本語を読もう
E/J
Todd David Rudickさんが運営する漢字読み仮名・英語訳振りWEB漢字翻訳ポータル。日本語のWEBページのURLを入力するとそのページに表示される日本語の漢字単語に読み仮名と語彙の英語訳がポップアップする仕組みを埋め込みふつうに表示する。そこでマウス・カーソルをあてがうと当該の漢字の読みや英語訳などの情報が表示される。小学生や日本語を学ぶ非日本語ネイティブな学習者に最適。お薦め◎。
The short story of Kanji-picture-collection
E
中谷有紀さんのサイト谷保にある英語・漢字辞典。英語の語彙に対する漢字が1対1で示される。このサイトが素晴らしいところは漢字のビジュアル表現。千代紙あるいは和紙あるいは織物的素材で構成されたビジュアルアートが美麗。従来の漢和辞典とは異質でユニーク。お薦め◎。また、トップページでリンクされたページには「谷保」をテーマにした同種のビジュアル作品が多数ある。
ページの先頭に移動します。 略語辞典
ACRO.ECOLE le dico
F
フランス語の略語辞典サイト。8400語。PDFファイルのダウンロードも可能。
Acronym Finder
E
コンピュータやテクノロジー、テレコミュニケーション、軍事関連の略語集&検索エンジン。採録語数は157,000語と膨大な数に及ぶ。例として、ATMで検索すると51項目。軍事関連用語が目立つ。お薦め。
Akronyme und Abkürzungen / Acronyms and Abbreviations
E/G
独・英併用の略語辞典。他に化学合成物質の化学組成式の辞典 Abkürzungen chemischer Verbindungen もある。
The Canonical Abbreviation/Acronym List
E
Maryland大のJames Marshall さんのサイトにある、正統的略語辞典。とはいうものの実体はユーモア略語集。
The Great Three-Letter Abbreviations Hunt
E
Stuart Bruceさん編集の3文字構成の略語だけを集めた略語辞典。17,576語。A-Zインデックス形式。四文字略語のページもある。
Wordserver (subj : acronym ~)
E
wordsmith.orgが提供している電子メールベースの略語辞書サーバー。他に英英辞書、シソーラス、アナグラムの4種類をサポート。電子メールアドレスにsubjectに ( acronym ~ ) と入力し空メールを送ると返信がある。携帯電話でも利用可能。
www.abkuerzungen.de
G/E
ドイツの略語辞典サイト。顔文字や略語辞典サイトへのリンク集などがある。英語ガイドのページもある。
アルファベット略号読み方辞典
J
平松陽子、平松洋ご夫妻の静岡県点字図書館に関わる活動としての音訳(視覚障害者のための録音図書制作)の成果としての術語の読み方辞典集、音訳の部屋の1ページ。アルファベット略号辞典。五十音順。
不明解略語辞典
J
サイト名とは裏腹な実は意味明解な略語集。
略語辞典
J
K's Bookshelf の略語辞典。3155語収録(99/12/7)。略語の語彙に関するリンク(896)がある点がユニーク。
ページの先頭に移動します。 英語略語
Acronym Database
E
略語辞典サーバー。キーワード検索とA-Zインデックスが利用できる。
Acronym Search
E
Robert Fogtさん運営の略語辞典サイト。40,000語以上。キーワード検索のみ。逆引きもサポート。
Acronyms Dictionary
E
ワシントン大に移管運用されているThe English Serverにある略語辞典。約3400語。1ページ構成。
The Great Four Letter Abbreviations Hunt
E
4文字言葉ではない4文字略語だけを集積した純然な英語略語サイト。キーワード検索とA-Zインデックス検索をサポート。採録語数は公称で150,647語(2007/4/22)と膨大。
The Probert Encyclopaedia : Abbreviations
E
英国のThe Probert Encyclopaedia社のオンライン百科事典サイトのカテゴリー検索の一つ。略語辞典のページ。A-Zインデックスによる一覧表表示をサポート。
英日略語対訳リスト[デモ版]
E
藤岡インターナショナル社の英語略語リスト(デモ版)。簡潔な略語解説も含まれている。採録語数は膨大。非営利目的利用の個人的利用に限定。内容の転載は当然ながら不可。PDF形式(プロテクトあり)。
ページの先頭に移動します。 英語類語
Merriam-Webster Browse the Thesaurus
E
Merriam-Webster社のオンライン英語同義語・類語辞典(シソーラス)。
ページの先頭に移動します。 ことわざ
Fantastic Hometopia World
K
韓国のThe MIDI or Music BBS Groupによることわざ辞典。英語のことわざ、韓国朝鮮のことわざが集約されている。ハングル文字の表示環境が必要。
ことわざページ
J
木の葉(このは)さんのサイトにあることわざのページ。あかさたなインデックス形式。トップページには素材集や慣用句、掲示板などへのインデックスがある。
ことわざ辞典
J
swataさんのことわざ辞典。あいうえお順で整理されたことわざそれぞれに丁寧な解説が添えられてある。出典などの一覧も。
スワヒリ語 ことわざ集
S/J
nyamburraさんのサイト『スワヒリ語教室』にある、スワヒリ語のことわざ集。日本語対訳あり。採録数は146。
みんなのことわざ辞典
J
swataさんが運営することわざ辞典サイトに寄せられた質問や掲示板の書き込みを集約して編集された新編ことわざ辞典。解釈や用法などコメントが楽しい。
猫にまつわる『ことわざ辞典』
J
M&Y Cat's Paradiseサイトにある「猫」にまつわることわざ辞典。他に猫図鑑や猫の里親情報など。
ページの先頭に移動します。 英語のことわざ
Nihon-no-Kotowaza
E/J
David's Japan Homepage of Kotowazaの日本のことわざのページ。日本のことわざそれぞれに文字通りの訳と意義・意味の英語解説で構成。
Ye Olde English Sayings
E
Joanne Todd Rabunさんのホームページの古英語のことわざ集。約40。語源的由来がことわざそれぞれについて詳しく解説されている。
ことわざ
J
Tea Timeというサイトにある、英和対訳型のことわざ集。A-Zインデックス形式。フレーム。(Internet archive)
「英⇔日」対照・名言ことわざ辞典
J
日英対照のことわざ集。諺や名言・引用句を英語と日本語のページに独立的に集約しさらに相互に密なリンクを配するという丁寧な構成。洋楽系POP、ベストセラー系の小説からの引用も多数採録されている。お薦め。
日本・中国・英国・韓国ことわざ集
J
日本語・中国語・韓国語・英語のことわざ辞典。対訳ではなく同義のことわざを4カ国語それぞれ合わせ示す形式なので、文言的に全く異なる表現が採用されている場合が多い。ことわざの直訳は難しが、類似の表現が慣用句的にそれぞれの言語で既存であるが故に適切な翻訳を見いだすことが容易なフレーズ表現であることがわかるサイト。お薦め。採録数は240。
 翻訳辞書・語学辞典 #201~#300 [100/786件] [前へ] 1 2 3 4 5 6 7 8 [次へ]
移動
スポンサード リンク


        運営趣旨   利用案内    免責事項   プライバシー   ご意見箱   広告について   
 翻訳と辞書
翻訳辞書・語学辞典 : 翻訳のためのインターネットリソース
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.