|
 翻訳辞書・専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索 |
外部検索 : キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。
| |
|
| 国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索 |
| パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索 |
http://www.kotoba.ne.jp/ | 『辞書と翻訳：翻訳のためのインターネットリソース』は外国語の翻訳実務者や英語や語学を学ぶ学生・研究者、さらに英語など語学力を活かせられる分野へ就職や転職を考える一般の方々ための生きた英語講座、語学・学習サイトです。このページでは言語辞書・辞典・用語集のみならず『スペイン語、 スペイン ヨーロッパ 語学 留学 ビジネス 宿泊 海外生活 為替 保険 旅行』などに関連する価値ある情報ページも集約しています。 |
| スペイン語翻訳と辞書・辞典 #101～#188 [88/188件] | [前へ] 1 2 | |
|
| ウィキペディアとGoogle検索 |
| 辞書サイト |
| Foreign Language Master |
E |
 ドイツのDenis Ungerさんによるダウンローダブルな辞書プログラム。PC, Amiga, Java に対応。辞書データも数多く用意されており、最大は独英辞書(10万語）。日本語・チェコ語の辞書データもある。 |
| バスク語日本語辞書 |
J |
ゴイハタ社のバスク語・日本語のオンライン辞書。双方向。見出し語は公称で20,000語。漢字、カナ、ローマ字入力をサポート。 |
| ABBYY Lingvo |
R |
ロシアのЭлектронные словари （電子辞書）サイトの<作者>提供のオンライン・マルチリンガル・ロシア語辞書。ロシア語を基軸に英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語をサポート。 |
| lenguanidna |
S |
ケチュア語(Quechua)・スペイン語(Castellano)のオンライン辞書。双方向。 |
| 四字熟語を世界に広げようシリーズ |
J |
多言語辞書サイトGigaDict.netの四文字熟語辞書。四字熟語の16カ国語対応の対訳がある。対応言語は英語、中国語、韓国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、ポルトガル語、トルコ語。採録語数は49,200～74,700。 |
| スペイン語の熟語 |
J |
南山大学の高橋覚二さんによるスペイン語のイディオム辞典。A-Zインデックス形式による語彙一覧と和訳のある例文を含む用例解説のページで構成されている。フレーム。お薦め。 |
| 情報通信用語のスペイン語表現辞典 |
J |
フリーランスの翻訳者でもあるドン・パンチョさんのホームページにあるスペイン語によるIT・通信分野の表現辞典。用語解説だけでなく、日本語・スペイン語の対訳例文が豊富に用意されいる点が秀逸。動詞表現にも特別ページがある。スペイン語については類似サイトもほとんど無く希有で貴重なサイト。労作。お薦め◎。 |
| スペイン語表現辞典／日本古代史のキーワード |
J |
フリーランスの翻訳者でもあるドン・パンチョさんのホームページにあるスペイン語による日本古代史用語の表現辞典。用語解説だけでなく、日本語・スペイン語の対訳例文が豊富に用意されいる点が秀逸。スペイン語による観光・地域案内表現の解説例としても参考になる。類似サイトもなく貴重。お薦め。 |
| 携帯電話用語のスペイン語表現辞典 |
J |
フリーランスの翻訳者でもあるドン・パンチョさんのホームページにあるスペイン語による携帯電話用語の表現辞典。用語解説だけでなく、日本語・スペイン語の対訳例文が豊富に用意されいる点が秀逸。動詞表現にも特別ページがある。スペイン語については類似サイトもほとんど無く貴重。お薦め。 |
| 海外で病気のとき助かるシリーズ（病名一覧） |
J |
多言語辞書サイトGigaDict.netの日本語の病症・病名に特化した医学用語集。１６カ国語に対応。対応言語は英語、日本語、中国語、韓国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、ポルトガル語、トルコ語。採録語数は5,100～30,800。 |
| 用語集サイト |
| InterDic |
E |
スペイン語によるインターネット用語集（見出し語はほぼ英語）。A-Zインデックス形式。 |
| INTERDIC |
S |
スペイン語のインターネット用語集。A-Zインデックス形式。 |
| Ursa Glossary |
E |
Texaco社の潤滑油部門のUrsa-Texaco社のサイトにある、潤滑油用語集。同用語集にはトップページで言語選択できるように、英語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、イタリア語版がそれぞれ用意されている。A-Zインデックス形式。 |
| OTIS : エレベーター用語集 |
Mul |
OTIS社の用語集。同社サイトは日英中韓独仏西葡など26カ国語にローカライズされたマルチ・リンガルサイトで、それぞれに35語の用語集の翻訳版がある。希有なロゼッタストーン的マルチリンガル用語集。 |
| 資料集サイト |
| GPLTrans |
E |
GPL(GNU Public Licence)に基づく自動翻訳ソフトウェアのホームページ。CとPHPの組み合わせによるCGIでWEB利用が前提。ソースコード、辞書ファイルのダウンロードができる。さらに現バージョンのデモも利用できる。対応言語は英語を軸に、オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ラテン語、インドネシア語、ポルトガル語、スペイン語。 |
| bibliotheca Augustana |
G |
西洋文化を鳥瞰する超弩級の人物百科事典的アーカイブサイト。Ulrich Harschさん編集。ギリシア・ラテン・ゲルマン/ドイツ・ガリア/フランス・スペイン・ポルトガル、英語（含む米国）などの言語＝地域区分し、地域・言語それぞれ有名古典作家を基本にしつつ現代に至るまでの作家、詩人、科学者、哲学者など文学に留まらない膨大かつ網羅的な人物録と書誌、さらに採録済みの電子テキストや主要サイトへのリンクで構成。お薦め。 |
| 多言語キーボード配列 |
J |
Windows2000/XPと英語101キーボードの組み合わせで多言語的にWindowsを利用する際のキーボード配列の一覧。対応言語数は50以上。 |
| Bible Gateway |
E |
キリスト教聖書のオンライン検索サイト。マルチリンガルサイトで29言語をサポートしている。ただし日本語聖書は含まれていない。テキスト・節の指定検索とキーワード検索が可能。 |
| リンク集サイト |
| 一般情報サイト |
| バスクとバスク語 |
J |
ゴイハタ社のバスク語とバスク地方の文化に関する案内・解説のページ。バスク語による日常会話などの解説もある。 |
| Radio Japan Online |
J |
NHKの海外向け短波放送、ラジオジャパンのインターネットラジオ版。Real Audio Playerが必要。マルチリンガル放送で２０カ国語以上。短波放送特有のフェージングノイズもなくヒアリングには最適。放送内容は主に日本国内ニュース。 |
| 多言語入力設定 |
J |
長崎外国語短期大学の戸口民也さんのホームページにあるパソコンで他言語処理を行うためのヒントページ。フランス語のみならず、ドイツ語、スペイン語、中国語、韓国・朝鮮語についても解説されている。 |
| 多言語生活情報 |
J |
自治体国際化協会のサイトにある、阪神地域多言語生活情報作成委員会著作の非日本語ネイティブな外国人が日本で生活するためのガイド文書。生活一般編と医療案内、住宅案内、相談窓口案内の４部構成でそれぞれpdf文書化されている。言語的には日本語（やさしい日本語版もある）、英語、中国語、韓国朝鮮語、ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ベトナム語、インドネシア語、タガログ語、タイ語、ロシア語の13カ国語版が用意されている。お薦め。 |
| スペイン語翻訳と辞書・辞典 #101～#188 [88/188件] | [前へ] 1 2 | |
|
| スペイン語翻訳と辞書・辞典 #101～#188 [88/188件] | [前へ] 1 2 | |
|
|
